Translation of "Royal commission" in German
A
Royal
Commission
cannot
accept
anonymous
testimony.
Eine
königliche
Kommission
kann
das
nicht
annehmen.
OpenSubtitles v2018
We're
with
the
Royal
Racing
Commission.
Wir
sind
von
der
königlichen
Rennsport
Kommission.
OpenSubtitles v2018
Lord
Peel
heads
a
Royal
Commission.
Lord
Peel
leitet
eine
königliche
Kommission.
OpenSubtitles v2018
And
will
you
be
including
that
in
your
account
to
the
Royal
Commission?
Erwähnt
Ihr
das
auch
in
Eurem
Bericht
für
die
königliche
Kommission?
OpenSubtitles v2018
I'm
carrying
out
an
investigation
as
part
of
a
Royal
Commission.
Ich
führe
eine
Untersuchung
durch,
für
eine
königliche
Kommission.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
call
for
a
royal
commission.
Nun,
wir
sollten
das
königliche
Amt
einschalten.
OpenSubtitles v2018
I
thought
of
calling
for
a
royal
commission
to
investigate
the
new
legislation.
Ich
möchte
eine
königliche
Kommission
bitten
erstmal
das
Gesetz
zu
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
The
work
of
the
Royal
Commission
was
to
a
large
extent
deemed
to
be
inadequate.
Die
Arbeit
der
Königlichen
Kommission
wurde
weithin
als
unzulänglich
beurteilt.
ParaCrawl v7.1
The
Royal
Commission
put
a
specific
emphasis
on
the
education
of
the
working
classes.
Besondere
Aufmerksamkeit
widmete
die
Royal
Commission
der
Erziehung
der
Arbeiterschaft.
ParaCrawl v7.1
This
became
a
crystal
glassworks
and
received
its
first
royal
commission
in
1823.
Diese
entwickelte
sich
zu
einer
Kristallmanufaktur
und
erhielt
1823
die
erste
königliche
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition’s
huge
success
made
the
Royal
Commission
a
handy
profit.
Der
große
Erfolg
der
Ausstellung
bescherte
der
Royal
Commission
einen
beträchtlichen
finanziellen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
year,
the
artist
received
a
royal
commission
to
paint
French
seaports.
Im
gleichen
Jahr
erhielt
der
Künstler
den
königlichen
Auftrag
französische
Hafenstädte
zu
malen.
ParaCrawl v7.1
From
1853
to
1854
he
held
the
post
of
secretary
to
the
Royal
Commission
on
the
City
of
London.
Von
1853
bis
1854
war
er
Sekretär
der
Royal
Commission
on
the
City
of
London.
Wikipedia v1.0