Translation of "Roulette wheel" in German

Haldane describes this as resorting to the roulette wheel.
Haldane beschreibt dies als die Zuflucht zum Rouletterad.
News-Commentary v14

Why do I have to love a riverboat singer whose life is one great big roulette wheel?
Warum liebe ich einen Sänger, dessen Leben nur aus Roulette besteht?
OpenSubtitles v2018

You're like a ball in a roulette wheel, jumping from one place to another.
Du bist wie eine Roulette Kugel springst von einem Platz zum nächsten.
OpenSubtitles v2018

Of course, the roulette wheel won't be as easy to beat as you are.
Klar, das Rouletterad lässt sich nicht so einfach besiegen wie du.
OpenSubtitles v2018

I can double it at the roulette wheel.
Ich kann es am Roulette verdoppeln.
OpenSubtitles v2018

Toby, you cannot read a roulette wheel.
Toby, du kannst nicht mal ein Roulette lesen.
OpenSubtitles v2018

That's a roulette wheel, a little bit of liquor.
Das da ist ein Rouletterad, ein bisschen Schnaps.
OpenSubtitles v2018

And of course, nothing says casino quite like the grand roulette wheel.
Und natürlich repräsentiert nichts das Spielcasino so gut wie das großartige Roulette-Rad.
ParaCrawl v7.1

The name, roulette, means “little wheel” in French.
Der Name, Roulette, bedeutet „kleines Rad“ im Französischen.
ParaCrawl v7.1

The roulette wheel was actually a byproduct of Pascal's search for perpetual motion.
Das Rouletterad war tatsächlich ein Nebenprodukt bei Pascals Nachforschungen zum Perpetuum mobile.
ParaCrawl v7.1

He actually created the roulette wheel while trying to invent a perpetual motion apparatus.
Er erstellt tatsächlich das Roulette-Rad beim Versuch, ein Perpetuum-Apparat zu erfinden.
ParaCrawl v7.1

Shall We Begin Gambling with the Roulette Wheel?
Sollen wir Glücksspiel mit dem Roulette-Rad Begin?
CCAligned v1

How many numbers are there on a Roulette wheel?
Wie viele Zahlen gibt es auf einem Rouletterad?
CCAligned v1

The roulette wheel will spin and the ball will be placed on the wheel.
Das Roulette-Rad wird drehen und der Ball auf das Rad gesetzt.
ParaCrawl v7.1