Translation of "Rooting for" in German

We're all rooting for you, sir.
Wir drücken Ihnen die Daumen, Sir.
OpenSubtitles v2018

We're rooting for you, Benedikt.
Wir drücken dir die Daumen, Benedikt.
OpenSubtitles v2018

I can't help you, but I'm rooting for you.
Ich kann nichts tun, drücke dir aber die Daumen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, good luck, you crazy Kiwis, we're rooting for you.
Ja, viel Glück, ihr verrückten Kiwis, wir drücken die Daumen!
OpenSubtitles v2018

I'll be rooting for you, cuz.
Ich drücke dir die Daumen, Bro.
OpenSubtitles v2018

I was actually rooting for them.
Ich hatte ihnen wirklich die Daumen gedrückt.
OpenSubtitles v2018