Translation of "Rollover loan" in German

Finally, no lender should allow you to rollover a loan more than twice and if you are offered it for a third time you should report them to the Financial Ombudsman Service (FOS).
Endlich, Kein Kreditgeber sollte Ihnen ermöglichen, einen Kredit zu mehr Rollover als zweimal und wenn Sie es zum dritten Mal angeboten werden, sollten Sie sie auf den Bericht Financial Ombudsman Service (FOS).
ParaCrawl v7.1

It is now a legal requirement for all payday lenders to provide their customers with an information sheet that lists details of free debt advice, before they allow you to rollover a loan.
Es ist nun eine rechtliche Voraussetzung für alle Zahltag Kreditgeber ihren Kunden ein Informationsblatt, das Einzelheiten der kostenlose Schuldenberatung listet liefern, bevor sie ermöglicht es Ihnen, ein Darlehen Rollover.
ParaCrawl v7.1