Translation of "Role-playing" in German

Nier is an action role-playing video game developed by Cavia and published by Square Enix.
Nier ist ein Action-Rollenspiel, entwickelt von Cavia und verlegt von Square Enix.
Wikipedia v1.0

The game's combat is in the action role-playing game style.
Das Kampfsystem des Spiels ist im Action-Rollenspiel Stil gehalten.
Wikipedia v1.0

It was the first role-playing game published in German and the first to be created in Germany.
Es ist das erste deutschsprachige Rollenspiel aus Deutschland.
Wikipedia v1.0

If you want to run off to Palmetto, be my guest, but no more role-playing for me, thanks.
Sie können gern hinfahren, aber keine Rollenspiele mehr.
OpenSubtitles v2018

Iona... Molly... believes that it was part of some sort of role-playing fantasy.
Iona, Molly, glaubt, dass dies Teil einer Rollenspiel Fantasie ist.
OpenSubtitles v2018

All right, I need two volunteers for a little role-playing exercise.
Ich brauche zwei Freiwillige für ein kleines Rollenspiel.
OpenSubtitles v2018

And that's the story of why I never suggested role-playing again.
Und genau deshalb werde ich nie wieder Rollenspiele einsetzen.
OpenSubtitles v2018

So why don't we try some role-playing?
Warum probieren wir es nicht mal mit einem Rollenspiel?
OpenSubtitles v2018

Ooh, role-playing sounds good.
Oh, Rollenspiele hört sich gut an.
OpenSubtitles v2018