Translation of "Rock rose" in German
Last
week
I
took
these
pictures
of
rock
rose,
helianthemum,
in
Dorset.
Letzte
Woche
habe
ich
dieses
Sonnenröschen
in
Dorset
fotografiert.
TED2013 v1.1
Assault
&
Battery
is
the
second
album
by
Australian
hard
rock
band
Rose
Tattoo.
Assault
&
Battery
ist
das
zweite
Album
der
australischen
Hard-Rock-Band
Rose
Tattoo.
Wikipedia v1.0
Mr.
Aldo
owner
of
the
farm
Rock
Rose
is
the
quintessential
and
hospitality.
Herr
Aldo
Besitzer
der
Farm
Rock
Rose
ist
die
Quintessenz
und
Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1
The
rock
rose
into
the
air
even
more
quickly
than
the
tree.
Noch
eher
als
der
Baum
schwebte
der
Fels
in
der
Luft.
ParaCrawl v7.1
Am
I
a
rock,
or
a
rose,
or
a
fist?
Bin
ich
ein
Fels
oder
eine
Rose
oder
eine
Faust?
ParaCrawl v7.1
Rock
Rose:
when
patients
suffer
from
terror,
panic
and
hysteria.
Rock
Rose:
wenn
Patienten
Terror,
Panik
und
Hysterie
fühlen.
ParaCrawl v7.1
These
leaves,
along
with
the
blossoms,
are
the
foundation
of
all
our
rock
rose
products.
Diese
Blätter
sind
mit
der
Blüte
die
Grundlage
all
unserer
Zistrose
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
oligophagous
beetles
develop
on
rock
rose
(Helianthemum)
and
needle
sunrose
(Fumana).
Die
Käfer
entwickeln
sich
oligophag
an
Sonnenröschen
(Helianthemum)
und
Nadelröschen
(Fumana).
ParaCrawl v7.1
The
sage-leaved
rock
rose
in
Ticino,
for
example,
may
suddenly
reappear
after
a
fire.
Die
Salbeiblättrige
Zistrose
im
Tessin
zum
Beispiel
kann
nach
einem
Feuer
plötzlich
wieder
da
sein.
ParaCrawl v7.1
Rock
rose,
also
referred
to
as
Cistus,
bear
an
aromatic
resin
called
labdanum.
Zistrosen,
auch
Cistus
genannt,
haben
ein
sehr
aromatisches
Harz,
welches
Labdanum
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
surrounded
by
Sardinian
plant
life,
such
as
the
rock
rose,
peony,
thyme
and
rosemary.
Das
Hotel
ist
umgeben
von
Düften
und
Farben
der
Zistrose,
Pfingstrose,
Thymian
und
Rosmarin.
ParaCrawl v7.1
As
I
reached
the
line
of
trees
a
mighty
rock
face
rose
above
the
world
to
meet
me.
Als
ich
die
Baumgrenze
erreichte,
erhob
sich
eine
mächtige
Felswand
über
das
Diesseits.
ParaCrawl v7.1
Faustus,
Rock´n
Rose,
Franziskus
and
Vincent
successful
in
Münster
Faustus,
Rock´n
Rose,
Franziskus,
Damsey
FRH
und
Vincent
überzeugen
in
Münster.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
Rock
Rose
Gin,
the
Navy
Strength
Gin
is
a
bit
earthier.
Im
Vergleich
zu
dem
Rock
Rose
Gin
ist
der
Navy
Strength
Gin
etwas
erdiger.
ParaCrawl v7.1
The
Rock
Rose
is
a
plant
one
finds
everywhere
in
Andalusia.
Eine
Pflanze,
die
man
in
ganz
Andalusien
immer
wieder
trifft:
die
Zistrose.
ParaCrawl v7.1
Rock
Rose
Gin
Miniatur
-
Dunnet
Bay
Distillery
also
available
in
this
2
categories:
Rock
Rose
Gin
Miniatur
-
Dunnet
Bay
Distillery
finden
Sie
auch
in
diesen
2
Kategorien:
ParaCrawl v7.1
These
factors
have
resulted
in
scrubland
vegetation
comprising
heath
with
gorse,
hawthorn,
blackthorn,
rock
rose,
juniper,
lavender,
savory,
thyme,
etc.
as
well
as
chestnut
trees
which
were
planted
around
1860
in
decalcified
areas.
Die
an
diese
Gegebenheiten
angepasste
Vegetationsform
der
provenzalischen
Strauchheide
(Garrigue)
besteht
aus
Stechginster,
Weißdorn,
Schlehen,
Zistrosen,
Wacholder,
Lavendel,
Bohnenkraut,
Thymian
usw.
sowie
Kastanienbäumen,
die
gegen
1860
auf
kalkfreien
Böden
angepflanzt
wurden.
DGT v2019
Another
Algarve
emerges
among
the
undulating
mountains
and
deep
valleys,
with
green
forests
side
by
side
with
the
golden
shades
of
wheat
and
barley
fields
or
dark
bushes
of
rock
rose
and
French
lavender.
Hier
zeigt
sich
ein
anderes
Gesicht
der
Algarve,
zwischen
welligen
Hügeln
und
tiefen
Täler
und
mit
dem
Grün
der
Wälder
im
Zusammenspiel
mit
den
goldenen
Farben
der
Mais-
und
Gerstenfelder
oder
mit
den
dunklen
Farbtönen
der
Zistrosen
und
Rosmarinsträucher.
ParaCrawl v7.1
A
mound
of
molten
rock
rose
from
the
lava
plain,
cutting
them
off
from
the
direction
of
the
monastery.
Ein
Wall
aus
geschmolzenem
Gestein
erhob
sich
aus
der
Lava
und
schnitt
sie
vom
Weg
zum
Kloster
ab.
ParaCrawl v7.1
The
heart
of
the
fragrance
unfolds
with
a
rich,
smoky
leather
chord,
flanked
by
rock
rose
and
a
touch
of
jasmine.
Das
Herz
des
Parfums
entfaltet
sich
mit
einem
reichhaltigen,
rauchigen
Leder-Akkord,
flankiert
von
Zistrose
und
einem
Hauch
von
Jasmin.
ParaCrawl v7.1