Translation of "Robust pipeline" in German

Und natürlich brauchen wir eine robuste Medikamenten-Pipeline, um TB und seine resistenten Formen abzuwehren.

Wir streben eine schnelle Abwicklung der Geschäfte an und verfügen über eine robuste und nachhaltige Pipeline.

Eine robuste Pipeline mit einer Kombination aus passiven Kandidaten und Entwicklern, die derzeit mit Ihrem Unternehmen sprechen, ist etwas, worauf Sie stolz sein sollten.

Darüber hinaus hat Roche eine starke Onkologie-Pipeline, die sich auf neue therapeutische Ansatzpunkte und neuartige Kombinationsstrategien konzentriert.

Wir haben eine sehr robuste Pipeline von zusätzlichen Zielen, die wir auf diesem und unseren anderen Grundstücken im White Gold District testen können, der sich weiterhin als produktives Goldlager in Kanada etabliert!

Ein anderer wichtiger Schritt zur weiteren Stärkung der rumänischen Wettbewerbsfähigkeit ist eine robuste IPO-Pipeline, die die unterentwickelten lokalen Kapitalmärkte ankurbeln und Mittel für notwendige Investitionen beschaffen sollte.

Mit mehr als 100 Jahren der wissenschaftlichen Expertise gründet unser Unternehmen auf ein reiches Erbe an Innovation und eine robuste Pipeline von vielversprechenden neuen Medikamenten, um Patienten zu helfen.

Darüber hinaus hat Roche eine starke Onkologie-Pipeline, die sich auf neue therapeutische Ansatzpunkte und völlig neuartige Kombinationsstrategien konzentriert.

Ein anderer wichtiger Schritt zur weiteren Stärkung der rumänischen Wettbewerbsfähigkeit ist eine robuste IPO-Pipeline, die die unterentwickelten lokalen Kapitalmärkte ankurbeln und Mittel für notwendige Investitionen beschaffen sollte.

Mine-Q8 ist ein Live-Streaming-Encoder, der Ethernet, WLAN und bis zu 3 SIM-Karten zu einer einzigen, robusten Pipeline für die Videoübertragung zusammenfasst.

Darüber hinaus hat Roche eine starke Pipeline von onkologischen Prüfmedikamenten, die sich auf neue therapeutische Ansatzpunkte und neuartige Kombinationsstrategien konzentriert.

Mit dem Vollzug dieser Veräußerung ist die Agriculture Division ein weltweit führender Anbieter in der Landwirtschaft mit einem ausgewogenen Portfolio und einer soliden Pipeline an innovativen Lösungen in den Bereichen Keimplasma, Biotechnologie und Pflanzenschutz sowie bei Technologien zur Saatgutbehandlung und digitaler Landwirtschaft.

M4 Pro ist darauf ausgelegt, 4x SIM, 1x WAN und Wi-Fi zu kombinieren, um eine einzige robuste Pipeline für die Bereitstellung von Videos und die öffentliche Nutzung zu erstellen.

Celgene ist auf onkologische und entzündliche Erkrankungen spezialisiert und weist dank Produkten wie Revlimid, Pomalyst, Otezla und der soliden Pipeline von Produkten im Frühstadium sehr starke Fundamentaldaten und positive langfristige Aussichten auf.

Zusätzlich zu ihrer soliden Pipeline an sich in der Entwicklung befindlichen Produkten hat Celegne bereits mehrere Orphan-Designationen und zugelassene Arzneimittel, die auf die Bedürfnisse von Patienten mit seltenen Krankheiten ausgerichtet sind.

Aber es muss noch mehr getan werden, damit diese Länder eine solide Projektpipeline aufbauen können, die ein stärkeres Programm für die öffentliche Investition unterstützt. Das ist von großer Bedeutung für jede Strategie, die nennenswerte Ressourcen aus der Privatwirtschaft mobilisieren soll.

Wir konzentrieren uns auf die Entwicklung hoch innovativer Medikamente, die dazu beitragen, die Lebensqualität der Menschen effizient zu verbessern. Dazu eröffnen wir neue Behandlungsoptionen und nützen unseren verbesserten, synergiebetonten Forschungsbereich sowie unsere gemeinsamen Fähigkeiten zur Schaffung einer robusten, auf unterschiedlichen Modalitäten basierenden Pipeline.

Auf der praktischen Seite liegt der Fokus auf dem Umgang mit großen Datenmengen und der Entwicklung und Anwendung automatisierter und robuster Analyseworkflows .

Aufgrund der Komplexität der Analyse – mit Daten aus mehreren Genomquellen und der Wechselwirkung mit der Umwelt – "brauchen wir wirklich robuste statistische Pipelines", sagt Idaghdour.