Translation of "River corridor" in German

Explore the Australian Alps or Tidnbinbilla Nature Reserve and Murrumbidgee River Corridor, just a short drive away.
Nahe der Stadt liegen die Australischen Alpen, Tidnbinbilla Nature Reserve und Murrumbidgee River Corridor.
ParaCrawl v7.1
Through most of its course it is enclosed by the Babine River Corridor Provincial Park which abounds in black bears and grizzly bears.
Ein Großteil seines Flusslaufs liegt innerhalb des Babine River Corridor Provincial Parks,der reich an Schwarzbären und Grizzlybären ist.
Wikipedia v1.0
The steady erosion of the Gola river forest corridor threatens the survival of tigers and elephants in the Terai region,.
Der stetige Raubbau der Wälder entlang des Flusses gefährdet den Lebensraum und damit das Überleben der Tiger und Elefanten in der Region Terai.
WikiMatrix v1
It is at the upper end of the Grand Canyon of the Liard, which is part of Liard River Corridor Provincial Park and Protected Area.
Die Stelle liegt am oberen Ende des "Grand Canyon of the Liard", der Teil des Liard River Corridor Provincial Park and Protected Area ist.
WikiMatrix v1
The pilot will loop between the south and north shores of the Grand Canyon to allow each passenger to enjoy the show and take superb photos of breathtaking views, including Colorado River, Dragon Corridor and the Tower of Ra and Vishnu Schist rock formations.
Der Pilot wird sich zwischen dem Süd- und Nordufer des Grand Canyons bewegen, damit jeder Passagier die Show genießen und hervorragende Fotos von atemberaubenden Aussichten machen kann, darunter der Colorado River, der Dragon Corridor und der Tower of Ra und Vishnu Schist Felsformationen.
CCAligned v1
Bushwalk, swim, fish, camp and canoe along the Murrumbidgee River Corridor, a natural haven just a short drive from Canberra.
Unternehmen Sie eine Buschwanderung oder gehen Sie zelten, angeln, schwimmen oder Kanu fahren am Murrumbidgee River Corridor, einer Oase der Natur, die nur eine kurze Autofahrt von Canberra entfernt ist.
ParaCrawl v7.1
Today's Weather in Canberra Bushwalk, swim, fish, camp and canoe along the Murrumbidgee River Corridor, a natural haven just a short drive from Canberra.
Unternehmen Sie eine Buschwanderung oder gehen Sie zelten, angeln, schwimmen oder Kanu fahren am Murrumbidgee River Corridor, einer Oase der Natur, die nur eine kurze Autofahrt von Canberra entfernt ist.
ParaCrawl v7.1
His descriptions and observations were generally accurate, and it is possible that he had crossed the mountains via the Coxs River corridor, guided by the Aborigines.
Seine Beobachtungen und Beschreibungen waren im Allgemeinen sehr genau, und es ist wohl möglich, dass er – geführt von den Aborigines – die Blue Mountains durch das Tal des Coxs River durchquert hatte.
WikiMatrix v1
The Port of Osijek is located on the right bank of the Drava River, a tributary of the Danube River, pan-European Corridor VII.
Der Hafen Osijek befindet sich am rechten Ufer des Flusses Drau, einem Nebenfluss der Donau, Paneuropäischer Korridor VII.
ParaCrawl v7.1
White water raft on Tasmania's wild west coast or fish and camp along the Murrumbidgee River Corridor, near Canberra.
Stürzen Sie sich an der wilden tasmanischen Westküste in ein Rafting-Abenteuer oder besuchen Sie den Murrumbidgee River Corridor in der Nähe von Canberra, der zum Angeln und Campen einlädt.
ParaCrawl v7.1
The objectives to be achieved and harmonised include modernising the ports, improving the navigability of the river (with freight corridors, interconnections and intermodality with the North Sea), improving the quality of the water, protecting the whole Danube Basin and, last but by no means least, protecting the ecosystems that fall within the Natura 2000 Network.
Die Ziele, die erreicht und harmonisiert werden müssen, umfassen die Modernisierung der Häfen, die Verbesserung der Schiffbarkeit des Flusses (mit Frachtkorridoren, Verbindungen und Intermodalitäten mit der Nordsee), die Verbesserung der Wasserqualität, den Schutz des gesamten Donaubeckens und wahrlich nicht zuletzt, den Schutz der Ökosysteme, die unter das Natura 2000 Netzwerk fallen.
Europarl v8

Related phrases

down the river corridor down by the river river corridor
the corridor at the river river on the river
over the river a corridor