Translation of "Right of objection" in German
You
can
contact
us
at
any
time
to
exercise
your
right
of
objection.
Zur
Ausübung
des
Rechts
auf
Widerspruch
können
Sie
sich
jederzeit
an
uns
wenden.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
make
use
of
your
right
of
objection,
it
is
sufficient
that
you
send
an
e-mail
to
[email protected].
Möchtet
Ihr
von
eurem
Widerspruchsrecht
Gebrauch
machen,
genügt
eine
E-Mail
an
[email protected].
CCAligned v1
The
provisions
of
the
right
of
objection
apply
(see
§
9).
Es
gelten
die
Bestimmungen
des
Widerspruchsrechtes
(siehe
§
9).
CCAligned v1
Erik
Binga
refuses
to
be
conscripted
and
fights
for
his
right
of
conscientious
objection.
Erik
Binga
kämpft
für
sein
Recht
auf
Wehrdienstverweigerung
aus
Gewissensgründen.
ParaCrawl v7.1
We
will
inform
you
separately
in
each
case
of
your
statutory
right
of
objection.
Über
Ihr
gesetzliches
Widerspruchsrecht
werden
wir
Sie
jeweils
gesondert
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
you
have
the
right
of
objection
against
the
processing
of
your
data
within
the
scope
of
the
legal
regulations.
Schließlich
haben
Sie
ein
Widerspruchsrecht
gegen
die
Verarbeitung
im
Rahmen
der
gesetzlichen
Vorgaben.
ParaCrawl v7.1
To
exercise
this
right
of
objection,
however,
you
must
contact
YouTube
directly.
Zur
Ausübung
dieses
Widerspruchsrechtes
müssen
Sie
sich
allerdings
direkt
an
YouTube
wenden.
ParaCrawl v7.1
Further
possibilities
are
offered
by
the
Facebook
settings
or
the
right
of
objection
form.
Weitere
Möglichkeiten
bieten
die
Facebook-Einstellungen
oder
das
Formular
zum
Widerspruchsrecht
.
ParaCrawl v7.1
You
can
execute
your
right
of
objection
free
of
charge.
Das
Widerspruchsrecht
können
Sie
kostenfrei
ausüben.
ParaCrawl v7.1
To
exercise
your
right
of
revocation
or
objection,
please
send
an
email
to
the
following
address:
Zur
Ausübung
Ihres
Widerrufs-
oder
Widerspruchsrecht
richten
Sie
eine
E-Mail
an
folgende
Adresse:
CCAligned v1
Customers
can
also
exercise
a
right
of
objection.
Kunden
können
auch
die
Ausübung
ein
Widerspruchsrecht.
CCAligned v1
If
you
wish
to
exercise
your
right
of
revocation
or
objection,
simply
send
an
e-mail.
Möchten
Sie
von
Ihrem
Widerrufs-
oder
Widerspruchsrecht
Gebrauch
machen,
genügt
eine
E-Mail.
CCAligned v1
To
exercise
your
right
of
revocation
or
objection,
please
send
an
e-mail
to
the
following
address:
[email protected].
Zur
Ausübung
Ihres
Widerrufs-
oder
Widerspruchsrecht
richten
Sie
eine
E-Mail
an
folgende
Adresse:[email protected].
CCAligned v1
To
exercise
this
right
of
objection
you
have
to
address
to
Google.c.
Zur
Ausübung
des
Widerspruchsrechts
müssen
Sie
sich
an
Google
richten.c.
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
above
contact
data
to
exercise
your
right
of
objection.
Bitte
verwenden
Sie
zur
Ausübung
des
Widerspruchsrechts
die
oben
genannten
Kontaktdaten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
demand
restriction
of
processing
and
you
have
a
right
of
objection.
Sie
können
auch
eine
Einschränkung
der
Verarbeitung
verlangen
und
haben
ein
Widerspruchsrecht.
ParaCrawl v7.1
This
right
of
objection
only
applies
if
there
are
sufficient
justified
and
important
reasons
to
do
so.
Dieses
Widerspruchsrecht
gilt
nur,
wenn
ausreichend
begründete
und
wichtige
Motive
dafür
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
have
a
right
of
objection
and
a
right
of
revocation.
Darüber
hinaus
haben
Sie
ein
Widerspruchsrecht
und
ein
Widerrufsrecht.
ParaCrawl v7.1
There
is
consequently
no
right
of
objection
on
the
part
of
the
user.
Es
besteht
folglich
seitens
des
Nutzers
keine
Widerspruchsmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
exercise
your
right
of
objection,
simply
send
an
e-mail
to
[email protected].
Möchten
Sie
von
Ihrem
Widerspruchsrecht
Gebrauch
machen,
genügt
eine
E-Mail
an
[email protected].
ParaCrawl v7.1
The
right
of
objection
exists
only
to
the
extent
provided
by
law.
Das
Widerspruchsrecht
besteht
nur
in
dem
gesetzlich
vorgesehenen
Umfang.
ParaCrawl v7.1
You
could
try,
one
“right
of
objection”
to
assert.
Sie
konnten
versuchen,
ein
„Widerspruchsrecht“
geltend
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
There
is
therefore
no
right
of
objection
on
the
part
of
the
user.
Es
besteht
folglich
seitens
des
Nutzers
keine
Widerspruchsmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1