Translation of "Riches" in German

Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
Euer Reichtum ist verfault, eure Kleider sind mottenfräßig geworden.
bible-uedin v1

With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.
Reichtum und Ehre ist bei mir, währendes Gut und Gerechtigkeit.
bible-uedin v1

He had some money and riches of unknown origin.
Er hatte etwas Geld und Besitz unbekannter Herkunft.
Wikipedia v1.0

And ye love riches with exceeding love.
Und ihr liebt den Reichtum mit übermäßiger Liebe.
Tanzil v1

My riches have not availed me,
Mein Besitz hat mir nichts genützt.
Tanzil v1

His riches will not save him when he perisheth.
Und sein Vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht.
Tanzil v1

Let not their riches or their children excite your admiration.
Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen.
Tanzil v1

Let neither their riches nor their children please you.
Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen.
Tanzil v1

Let neither their riches nor their children excite your admiration.
Nicht sollen dir ihr Vermögen und ihre Kinder gefallen.
Tanzil v1

They were stronger than you in might, and had greater riches and more children.
Sie hatten eine stärkere Kraft als ihr und mehr Vermögen und Kinder.
Tanzil v1