Translation of "Rich cultural heritage" in German

The region is also notable for its very rich historical and cultural heritage.
Außerdem verfügt die Region über ein sehr reiches kulturelles und historisches Erbe.
TildeMODEL v2018

Granada is a city with a rich monumental and cultural heritage in Andalusia.
Granada ist eine Stadt mit einem reichen monumentalen und kulturellen Erbe in Andalusien.
ParaCrawl v7.1

A large number of archaeological finds reveal the rich cultural heritage of the region.
Zahlreiche archäologischen Funde offenbaren das reiche kulturelle Erbe der Region.
CCAligned v1

As an outstanding music ensemble and performance collective, Celtic Woman celebrates Ireland's rich musical and cultural heritage.
Als herausragendes Musikensemble und Performance-Kollektiv zelebrieren Celtic Woman Irlands reiches Musik- und Kulturerbe.
CCAligned v1

This region is rich in cultural heritage, exhibitions, concerts and events.
Diese Region ist reich an kulturellem Erbe, Ausstellungen, Konzerte und Manifestationen.
ParaCrawl v7.1

The rich cultural heritage is made out of numerous churches, convents, renaissance palaces and galleries.
Reiches Kulturerbe liegt in zahlreichen Kirchen, Klostern, Renaissance Paläste und Galerien.
ParaCrawl v7.1

Dry-stone fences are an important landscape element and are part of the Croatian rich cultural heritage.
Natursteinmauern sind ein wichtiges Landschaftselement und Teil des kulturellen kroatischen Erbes.
ParaCrawl v7.1

Prague is known for its rich cultural and religious heritage.
Prag ist für sein reiches kulturelles und religiöses Erbe bekannt.
ParaCrawl v7.1

Set off on the discovery of Gérardmer and the High Vosges through its rich and divers cultural heritage
Entdecken Sie Gérardmer und die Hochvogesen anhand ihres reichen und vielfältigen kulturellen Erbes.
ParaCrawl v7.1

A rich cultural heritage greets guests in reception rooms and corridors.
Das kulturreiche Erbe heißt die Gäste in Empfangsräumen und Korridoren willkommen.
ParaCrawl v7.1

The Greek island of Kefalonia is very popular thanks to its rich cultural heritage and nature.
Die griechische Insel Kefalonia ist dank seiner Kulturerbe und reichen Natur berühmt geworden.
ParaCrawl v7.1

Pyatigorsk is proud of its rich history and cultural heritage.
Pjatigorsk ist stolz auf seine reiche Geschichte und sein kulturelles Erbe.
ParaCrawl v7.1

My country Benin has a rich cultural and historical heritage.
Mein Land Benin hat ein reiches kulturelles und historisches Erbe.
ParaCrawl v7.1

With over 160 ethnic groups, it has a rich and vibrant cultural heritage.
Mit über 160 ethnischen Gruppierungen verfügt das Land über ein vielfältiges kulturelles Erbe.
ParaCrawl v7.1

He made his reputation in Munich, leaving the Greek nation and a rich cultural heritage.
Er verbrachte lange Zeit in München und hinterließ Griechenland ein großes Kulturerbe.
ParaCrawl v7.1

It is famous for its rich cultural and historical heritage which dates back to the roman era.
Er ist für sein reiches kulturelles und historisches Erbe aus römischer Zeit bekannt.
ParaCrawl v7.1