Translation of "Review and edit" in German

All functions and parameters are now easy to review and edit on the PC.
Alle Funktionen und Parameter können nun mühelos vom PC aus überprüft oder bearbeitet werden.
ParaCrawl v7.1
Customers of Edition Naam can review and edit their own user information at any time in the secured part of our homepage.
Edition-Naam-Kunden können ihre eigenen Benutzerinformationen jederzeit im geschützten Bereich der Homepage nach Anmeldung einsehen und bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
Digital cameras were a very interesting technology, because they offered new opportunities for being able to review and edit your photos on the camera that wasn't possible with the film camera.
Digitale Kameras waren eine sehr interessante Technologie, weil sie neue Möglichkeiten zum Ansehen und Bearbeiten der Photos direkt auf der Kamera boten, die es auf einer analogen Kamera nicht gab.
QED v2.0a
If inserted PDF documents contain scanned content and if the preference for checking scanned content is enabled, a message asks whether you want to review and edit the scanned images.
Enthalten eingefügte PDF-Dokumente gescannte Inhalte und ist die Voreinstellung zum Prüfen auf gescannte Inhalte aktiviert, wird eine Meldung angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie diese Inhalte prüfen und bearbeiten möchten.
ParaCrawl v7.1
Agents can review and edit their time spent on a ticket if, for example, they spent significant time discussing the issue with a colleague outside of Zendesk.
Agenten können die in einem Ticket verbrachte Zeit überprüfen und ändern, beispielsweise wenn sie das Problem längere Zeit mit einem Kollegen außerhalb von Zendesk diskutiert haben.
ParaCrawl v7.1
If you have an account with one of our services, you can usually review and edit personal information in that account by logging in and updating the information directly.
Wenn Sie ein Konto bei einem unserer Dienste haben, können Sie personenbezogene Daten in der Regel in diesem Konto prüfen und bearbeiten, indem Sie sich einloggen und die Angaben auf direktem Weg aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
If scanned content is found, you will be asked whether you would like to review and edit the scanned images.
Wird gescannter Inhalt ermittelt, werden Sie gefragt, ob Sie die gescannten Bilder prüfen und bearbeiten möchten.
ParaCrawl v7.1
Where available, our Websites have a dedicated feature through which you can review and edit the Personal Data that you have provided.
Soweit vorhanden, verfügen unsere Websites über eine spezielle Funktion, mit der Sie die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten überprüfen und bearbeiten können.
ParaCrawl v7.1
If you have chosen to automatically partition your system, you should select Review and manually edit your /boot/ partition.
Wenn Sie Ihr System automatisch partitionieren mchten, sollten Sie Angelegte Partitionen prfen whlen und Ihre /boot/ Partition manuell bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
Working with TranslateMedia allows you to gain access to the technical resources to train the neural machine translation models as well as the linguist resources to review and edit the NMT output to provide it with feedback and further training.
Mithilfe von TranslateMedia erhalten Sie Zugriff auf die technischen Ressourcen, die für das Trainieren der NMT-Engines nötig sind, und auf Linguisten, die die maschinell übersetzten Resultate prüfen und bearbeiten und das System mit Feedback und neuem Trainingsmaterial versorgen.
ParaCrawl v7.1
Access, review and edit your reservation, whereever you are, by loggin in with your order number.
Access, Überprüfung und Bearbeiten Ihrer Reservierung, wo immer Sie sind, durch einloggen mit Ihrer Bestellnummer.
CCAligned v1
You want to store, distribute, review and edit communication with partners and customers in one place.
Sie wollen die Korrespondenz mit Partnern und Kunden an einem Ort speichern, verteilen, überprüfen und bearbeiten.
CCAligned v1
Review and edit the merge script as required, and click the Execute button to actually merge the schemas.
Überprüfen Sie das Merge Script und bearbeiten Sie es gegebenenfalls und klicken Sie auf die Schaltfläche Ausführen, um die Schemas tatsächlich zusammenzuführen.
ParaCrawl v7.1
Where available, our Websites have a dedicated feature through which you can review and edit the Personal Data  that you have provided.
An manchen Orten verfügen unsere Websites über ein spezielles Feature, mit dem Sie die von Ihnen überlassenen personenbezogenen Daten überprüfen und bearbeiten können.
ParaCrawl v7.1
Every morning, I review community clips and edit together content for YouTube and some highlights for Facebook.
Vormittags sehe ich mir immer Community-Clips an, schneide Inhalte für YouTube und erstelle Highlights für Facebook.
ParaCrawl v7.1
If you use these elements in your EPC diagrams, we strongly recommend you to review and edit the generated BPMN 2.0 diagrams after the conversion.
Falls Sie diese Elemente in Ihren EPK-Diagrammen verwenden, empfehlen wir Ihnen, die konvertierten Diagramme genau zu überprüfen und gegebenenfalls manuell anzupassen.
ParaCrawl v7.1
If you have an Account with any of our Services, you generally can review and edit Personal Data in the Account by logging in and updating the information directly.
Wenn Sie ein Konto bei einem unserer Dienste haben, können Sie personenbezogene Daten in der Regel prüfen und bearbeiten, indem Sie sich einloggen und die Angaben auf direktem Weg aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
For those of you who want to eye the competition, you can check out PDF XChange Viewer, a free PDF editor/reader that lets you review and edit files similar to PrimoPDF.
Für die von Euch die ein Auge auf die Konkurrenz werfen wollen, sehen Sie sich den PDF XChange Viewer, an, ein kostenloser PDF Bearbeiter/Leser der es Ihnen erlaubt, PDF Dateien zu bearbeiten ähnlich wie der PrimoPDF.
ParaCrawl v7.1
You also may at any time, review, edit and/or remove information we maintain on you.
Sie können auch jederzeit die Informationen, die wir über Sie speichern, einsehen, bearbeiten und/oder löschen.
ParaCrawl v7.1
Profile, which displays all the personal information (aside from parts of very sensitive numbers such as Social Security numbers) for you to review and edit.
Mein Profil, wo du alle persönlichen Informationen (außer sehr sensiblen Daten wie die Sozialversicherungsnummer) finden kannst, um sie zu überprüfen und zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
This allows you to review and edit (rotate) your photos before placing an order.
Dies ermöglicht es Ihnen, Ihre Fotos durchzusehen und Sie zu bearbeiten (drehen), bevor Sie die Bestellung aufgeben.
ParaCrawl v7.1
Global American Syndicate will review, evaluate and edit, if necessary, finished business plans or plans in progress.
Global American Syndicate wird überprüfen, schätzen Sie ein und bearbeitet, wenn notwendiges, fertiges Unternehmen plant oder im Gange plant.
ParaCrawl v7.1
If the inserted pages contain scanned content, you will be asked whether you would like to review and edit the scanned images.
Wenn die eingefügten Seiten gescannte Inhalte enthalten, werden Sie gefragt, ob Sie die gescannten Bilder prüfen und bearbeiten möchten.
ParaCrawl v7.1
Parents can change or revoke the consent choices previously made, and review, edit or request the deletion of their Young Person’s personal information.
Eltern können die früher getroffenen Einwilligungsentscheidungen ändern oder widerrufen und die persönlichen Informationen ihrer Jugendlichen prüfen, bearbeiten oder ihre Löschung anfordern.
ParaCrawl v7.1
To organize the distribution of this myriad of BIM and non-BIM data with project team members and the owner, CADFORCE is leveraging Bluebeam Revu, a PDF-based collaboration solution that enables users to review, markup, edit and collaborate on 2D and 3D PDFs.
Um die Weitergabe dieser unendlich vielen BIM- und sonstigen Daten zwischen Projektteammitgliedern und Eigentümer zu organisieren, setzt CADFORCE auf die Leistungen von Bluebeam Revu, einer PDF-basierten Zusammenarbeitslösung für das Überprüfen, Bearbeiten, Auszeichnen mit Markups von und Zusammenarbeiten an 2D- und 3D-PDF-Dateien.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Edition edit review and edit review
in reviewing editing has reviewed the review
any review reviewer