Translation of "Return my calls" in German

Tom won't return my calls.
Tom reagiert nicht auf meine Anrufe.
Tatoeba v2021-03-10

She won't return my phone calls.
Sie nimmt meine Anrufe nicht an.
Tatoeba v2021-03-10

Why doesn't Tom return my phone calls?
Warum ruft Tom mich nicht zurück?
Tatoeba v2021-03-10

But he won't return my phone calls.
Aber er ruft mich nicht zurück.
OpenSubtitles v2018

Your boyfriend doesn't return my calls anymore.
Ihr Freund erwidert meine Anrufe nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

After she got suspended, she wouldn't return any of my calls.
Nach ihrer Suspendierung hat sie meine Anrufe ignoriert.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't need to if you'd just return my calls.
Ich würde nicht brauchen, wenn Sie würde nur meine Anrufe zurückzukehren.
OpenSubtitles v2018

He didn't return my calls or my texts.
Er ruft nicht zurück, reagiert nicht auf SMS.
OpenSubtitles v2018

I would love to, but she won't return any of my calls.
Würde ich gerne, aber sie reagiert nicht auf meine Anrufe.
OpenSubtitles v2018

They won't return my calls.
Sie reagieren nicht auf meine Anrufe.
OpenSubtitles v2018

Claire... You wouldn't return my calls.
Claire, du hast nicht zurückgerufen.
OpenSubtitles v2018

I can't even get Charles to return my calls.
Charles nimmt nicht einmal meine Anrufe entgegen.
OpenSubtitles v2018

Now she won't return my calls or e-mails or texts.
Jetzt wird sie meine Anrufe nicht mehr annehmen, oder E-mails oder SMS.
OpenSubtitles v2018

Honey, I wish you'd return my calls.
Liebling, warum rufst du mich nicht zurück?
OpenSubtitles v2018

She didn't even return my calls last night.
Sie rief gestern Abend nicht mal zurück.
OpenSubtitles v2018

No, she won't return my calls.
Nein, sie wollte meine Anrufe nicht beantworten.
OpenSubtitles v2018

He won't even return my phone calls.
Er antwortet nicht mal auf meine Anrufe.
OpenSubtitles v2018

Well, that's right, 'cause you didn't return my calls.
Nun, das ist richtig, du hast mich ja nie zurückgerufen.
OpenSubtitles v2018