Translation of "Return envelope" in German

Please send us an addressed, sufficiently stamped return envelope:

Please send an addressed to you and sufficiently stamped return envelope to:

Put the polling card into the red official return envelope together with the blue ballot paper envelope.

Please send your autograph request together with a stamped return envelope to:

The official return envelope does not have to be stamped.

Important: the stamp on the return envelope has to be an italian one or,

Send the return envelope to the address of our laboratory:

The signed polling card and the sealed ballot paper envelope shall be inserted into the official return envelope.

Please send your copy plus a prepaid self-addressed return envelope to the address above.

Without a return envelope will be no return!

The Tender Committee appears not to have unsealed the third round bid of CA and did not return the sealed envelope to the latter, but delivered it to ETA to be kept in its safe [18].

Especially for the recording of films that have already been developed at an earlier time and have been returned to the customer, the negatives are available only in the form of short strips because they were cut into short strips once the film was developed so that they could be inserted into the return envelope for each individual customer.

An official return envelope (red) with the full address to which the ballot letter has to be sent.

German citizens living abroad who have been listed in the register of voters will receive the documents required for postal voting (polling card, ballot paper, ballot paper envelope, official return envelope and instructions) without further request about one month before election day.

In fact Pope John XXIII decided to return the sealed envelope to the Holy Office and not to reveal the third part of the "secret".

Seal the red official return envelope and put it in the post unstamped for delivery within Germany (outside Germany with sufficient postage) or hand it in personally to the authority indicated on the envelope.

After I sent my passport with the completed application, passport photo, stamped return envelope and check to the Congo Embassy in Berlin, the next day a lady in flawless German phoned me, promised quick processing and wished me a pleasant trip.

The official return envelope is sent to the postal voters by the competent local authority together with the postal ballot documents so that it can be used to return these documents.

She told me that she had to go home to return this envelope to her mother, and then she would come back.

Prospectively, the mailing piece itself would consist of a cover letter, another letter with information about working hours, a slip of paper for the recipient to give personal information, and a small return envelope, all inside a large mailing envelope.

The postal ballot documents (polling card with affirmation in lieu of an oath and the ballot paper in the sealed ballot paper envelope) will have to be sent by the voters to the authority indicated on the official return envelope in good time for that authority to receive the postal ballot letter by election day, the 25 May 2014 by the end of the voting hours at 6 p.m. at the latest.

The completed postal voting documents in the official red return envelope have to be received at the municipality indicated on the envelope by election day, 22 September 2013, 6 p.m. at the latest.