Translation of "Resume switch" in German
An
on-off
and
resume
switch
78
is
connected
to
the
SSU
70
.
Ein
Schalter
78
mit
Positionen
für
Ein,
Aus
und
Wiederaufnahme
ist
mit
der
Lenksteuereinheit
70
verbunden.
EuroPat v2
Due
to
the
disconnection
of
the
starter
3,
the
thermoswitch
T
cools
off
again
so
that
the
change-over
contact
35
resumes
its
cold
switching
state
so
that
a
connection
exists
between
the
terminal
36
and
the
pole
37.
Durch
das
Abschalten
des
Starters
3
kühlt
der
Thermoschalter
T
wieder
ab,
so
daß
der
Umschaltkontakt
35
wieder
seinen
Kalt-Schaltzustand
einnimmt,
so
daß
eine
Verbindung
zwischen
der
Klemme
36
und
dem
Pol
37
besteht.
EuroPat v2
The
switch
may
be
configured
in
such
a
manner
that
it
automatically
resumes
the
first
switching
state
on
removal
of
the
actuation
force.
Der
Schalter
kann
derart
ausgebildet
sein,
dass
er
bei
Zurücknahme
der
Betätigungskraft
wieder
selbsttätig
den
ersten
Schaltzustand
einnimmt.
EuroPat v2
If
the
predefined
down
time
Tdead
has
elapsed,
the
switching
cycle
control
device
22
switches
the
switch
5
back
on,
and
the
cycle
begins
anew
with
the
monitoring
of
the
current
increase
and
the
time
measurement
resumes
after
the
switching
off.
Ist
die
vorgegebene
Totzeit
Tdead
abgelaufen,
schaltet
die
Schaltzyklus-Steuereinrichtung
22
den
Schalter
5
wieder
ein
und
der
Zyklus
mit
der
Überwachung
des
Stromanstiegs
und
der
Zeitmessung
nach
dem
Abschalten
beginnt
erneut.
EuroPat v2
Lastly,
In
a
mobile
game
where
it’s
important
to
be
able
to
put
your
game
down
at
any
point,
the
fact
that
Avernum
6
HD
provides
six
save
slots,
the
game
can
be
resumed
at
any
point
(except
during
combat)
and
the
game
resumes
seamlessly
when
switching
between
apps
on
the
iPad
are
all
excellent
features.
Zuletzt
möchten
wir
ausführen,
dass
Avernum
6
HD
als
Mobilspiel,
das
man
an
jeder
Stelle
im
Spiel
beiseite
legen
können
sollte,
mit
einigen
exzellenten
Features
ausgestattet
ist.
Es
bietet
euch
sechs
Speicherplätze,
ihr
könnt
jederzeit
wieder
in’s
Spiel
einsteigen
(außer
während
den
Kämpfen)
und
beim
Wechseln
zwischen
den
Apps
am
iPad
könnt
ihr
verzögerungsfrei
euer
Spiel
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1