Translation of "Results are in" in German
In
this
respect,
the
results
are
entirely
in
line
with
what
we
had
hoped.
In
diesem
Punkt
entsprechen
die
Ergebnisse
voll
und
ganz
unseren
Wünschen.
Europarl v8
We
need
results
which
are
in
line
with
our
ambitions.
Wir
benötigen
Ergebnisse,
die
unseren
Zielen
ebenbürtig
sind.
Europarl v8
The
results
are
returned
immediately
in
the
form
of
an
acknowledgement
.
Die
Ergebnisse
werden
sofort
in
Form
einer
Bestätigung
zurückgesendet
.
ECB v1
Often
the
results
are
depicted
in
the
form
of
a
"business-cycle
clock".
Manchmal
wird
die
wirtschaftliche
Lage
auch
in
Form
einer
Konjunkturuhr
dargestellt.
Wikipedia v1.0
Efficacy
results
are
summarized
in
the
following
table:
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
werden
in
der
nachfolgenden
Tabelle
zusammengefasst:
EMEA v3
The
results
are
summarised
in
the
table
below:
Die
Ergebnisse
sind
in
der
nachstehenden
Tabelle
zusammengefasst:
EMEA v3
Study
results
are
summarized
in
Table
11.
Die
Studienergebnisse
sind
in
Tabelle
11
zusammengefasst.
EMEA v3
Efficacy
results
are
provided
in
Table
2.
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
2
zusammengefasst.
EMEA v3
Efficacy
results
are
provided
in
Table
3.
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
3
zusammengefasst.
EMEA v3
Efficacy
results
are
provided
in
Table
4.
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
4
zusammengefasst.
EMEA v3
The
results
are
shown
in
the
figure
below.
Die
Ergebnisse
der
Röntgenuntersuchungen
sind
in
der
nachfolgenden
Grafik
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Further
results
are
shown
in
Table
1.
Weitere
Ergebnisse
sind
in
Tabelle
1
gezeigt.
ELRC_2682 v1
Efficacy
results
are
provided
in
Table
5.
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
5
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
The
study
results
are
summarized
in
Table
7.
Die
Studienergebnisse
sind
in
Tabelle
7
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
These
results
are
presented
in
Table
7
below:
Die
Ergebnisse
sind
in
Tabelle
7
unten
gezeigt:
ELRC_2682 v1
Overall
efficacy
results
are
summarised
in
Table
5.
In
Tabelle
5
sind
die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Efficacy
results
are
presented
in
the
table
below:
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
der
nachfolgenden
Tabelle
aufgeführt:
ELRC_2682 v1
The
results
are
shown
in
Table
4.
Die
Ergebnisse
werden
in
Tabelle
4
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Efficacy
results
are
shown
in
Table
3
and
Figures
1
and
2.
Wirksamkeitsergebnisse
werden
in
Tabelle
3
und
Abbildung
1
und
2
gezeigt.
ELRC_2682 v1
Key
results
are
presented
in
Table
10.
Die
wichtigsten
Ergebnisse
sind
in
Tabelle
10
dargestellt.
ELRC_2682 v1
The
efficacy
and
safety
results
are
similar
in
both
paediatric
and
adult
populations.
Die
Ergebnisse
für
Wirksamkeit
und
Sicherheit
sind
in
der
Kinder-
und
Erwachsenenpopulation
identisch.
ELRC_2682 v1
Efficacy
results
are
shown
in
Table
6.
Die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
6
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
The
results
are
presented
in
Table
3.
Die
Ergebnisse
werden
in
Tabelle
3
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Efficacy
results
are
summarised
in
Table
2.
Die
Ergebnisse
der
Wirksamkeit
sind
in
Tabelle
2
zusammengefasst.
EMEA v3