Translation of "Result of discussion" in German
This
is
a
result
of
the
discussion
that
we
have
had
hitherto.
Dies
ist
ein
Ergebnis
der
Diskussionen,
die
wir
bisher
geführt
haben.
Europarl v8
The
new
statute
is
the
result
of
several
years'
discussion.
Das
neue
Statut
ist
das
Ergebnis
eines
langjährigen
Reflexionsprozesses.
TildeMODEL v2018
I
would
propose
waiting
for
the
result
of
that
discussion.
Ich
würde
meinen,
wir
warten
das
Ergebnis
ab.
EUbookshop v2
The
BMBF’s
China
strategy
is
the
result
of
intensive
discussion
and
analysis.
Die
China-Strategie
des
BMBF
ist
das
Ergebnis
intensiver
Diskussionen
und
Analysen.
ParaCrawl v7.1
The
final
pricing
agreement
is
always
the
result
of
mutual
discussion
with
the
customer.
Die
endgültige
Preisvereinbarung
ist
immer
das
Ergebnis
eines
gegenseitigen
Gesprächs
mit
dem
Kunden.
CCAligned v1
The
result
of
the
discussion
was
written
down.
Das
Ergebnis
der
Aussprache
wurde
schriftlich
festgehalten.
ParaCrawl v7.1
The
BMBF's
China
strategy
is
the
result
of
intensive
discussion
and
analysis.
Die
China-Strategie
des
BMBF
ist
das
Ergebnis
intensiver
Diskussionen
und
Analysen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
discussion,
Mrs
Sirkeinen
suggested
deleting
the
whole
sentence.
Als
Ergebnis
der
Aussprache
regte
Frau
SIRKEINEN
an,
den
ganzen
Satzteil
zu
streichen.
TildeMODEL v2018
As
a
result
of
the
discussion,
the
amendment
was
reworded
and
accepted
as
a
new
point
2.3.6.,
as
follows:
Als
Ergebnis
der
Aussprache
wurde
der
Änderungsantrag
umformuliert
und
wie
folgt
als
neue
Ziffer
2.3.6
angenommen:
TildeMODEL v2018
This
is
a
result
of
a
discussion
in
Mageia
community
to
rethink
our
current
set
of
isos.
Dies
ist
das
Ergebnis
einer
Disskusion
der
Mageia-Community
um
unseren
bisherigen
ISO-Satz
zu
überdenken.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
such
discussion
in
the
association
of
devotees,
one
comes
to
the
Supreme
Personality
of
Godhead.
Als
Ergebnis
solcher
Gespräche
in
der
Gemeinschaft
von
Gottgeweihten
gelangt
man
zur
Höchsten
Persönlichkeit
Gottes.
ParaCrawl v7.1
The
political
decisions
of
the
North
Rhine-Westphalia
Local
Authorities
Confederation
are
the
result
of
extensive
discussion
and
work
processes.
Die
politischen
Entscheidungen
des
Städte-
und
Gemeindebundes
Nordrhein-Westfalen
sind
das
Ergebnis
umfangreicher
Diskussions-
und
Arbeitsprozesse.
ParaCrawl v7.1
The
support
strategy
of
the
German
Energy
Solutions
Initiative
is
the
result
of
continuous
discussion
and
coordination
with
German
industry.
Die
Förderstrategie
der
Exportinitiative
Energie
ist
das
Ergebnis
kontinuierlicher
Abstimmung
mit
der
deutschen
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
report
is
the
result
of
a
long
discussion
process
in
collaboration
with
about
2500
climate
experts.
Der
Bericht
ist
das
Ergebnis
eines
langen
Diskussionsprozesses
unter
Mitarbeit
von
etwa
2500
Klimaexperten.
ParaCrawl v7.1