Translation of "Result in death" in German
This
combination
may
result
in
death
due
to
respiratory
depression
of
central
origin.
Diese
Kombination
kann
eine
zentrale
Atemdepression
auslösen
und
zum
Tode
führen.
EMEA v3
Swallowing
and
breathing
difficulties
are
serious
and
can
result
in
death.
Schluck-
und
Atemstörungen
sind
schwerwiegend
und
können
zum
Tode
führen.
ELRC_2682 v1
Such
experimentation
could
result
in
the
hybrid's
death.
Dieses
Experiment
könnte
zum
Tod
der
Hybride
führen.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand,
there
is
no
definitive
evidence
to
suggest
that
doing
nothing
will
result
in
death.
Es
gibt
keinen
Beweis
dafür,
dass
Nichtstun
zum
Tod
führen
wird.
OpenSubtitles v2018
And
anything
by
Diane
Warren
will
also
result
in
your
death.
Und
etwas
von
Diane
Warren
wird
auch
zu
deinem
Tod
führen.
OpenSubtitles v2018
If
it
goes
untreated,
it
could
result
in
paralysis,
even
death.
Ohne
Behandlung
kann
sie
zu
Lähmungen
führen,
sogar
zum
Tode.
OpenSubtitles v2018
Overdose
can
result
in
death.
Überdosen
können
zudem
zum
Tode
führen.
WikiMatrix v1
Ventricular
fibrillations
are
extremely
dangerous
to
life
and
result
in
death
after
a
short
period
of
time.
Ventrikuläre
Fibrillationen
sind
lebensgefährlich
und
führen
nach
kurzer
Dauer
zum
Tod.
EuroPat v2
The
wrong
combination
of
different
pro
ducts
may
result
in
poisoning
and
death.
Die
unglückliche
Kombination
unterschiedlicher
Erzeugnisse
kann
zu
Vergiftungen
und
zum
Tod
führen.
EUbookshop v2
Botulism
can
result
in
death
due
to
respiratory
failure.
Lupinin
kann
den
Tod
durch
Atemlähmung
verursachen.
WikiMatrix v1
Cytopathogenic
effects
result
in
the
death
of
the
insect
larvae.
Cytopathogene
Effekte
führen
zum
Verenden
der
Insektenlarven.
EuroPat v2
Exiting
the
vehicle
at
this
time
will
result
in
your
death.
Das
Verlassen
des
Fahrzeugs,
würde
zu
diesem
Zeitpunkt
den
Tod
bedeuten.
OpenSubtitles v2018
Falling
down
from
a
skateboard
can
result
in
injury
or
death.
Ein
Sturz
von
einem
Skateboard
kann
schwere
Verletzungen
oder
den
Tod
verursachen.
ParaCrawl v7.1
This
concentration
would
not
result
in
death
until
after
5-6
hours'
exposure.
Dieser
Gehalt
würde
erst
nach
5-6
Stunden
Einwirkung
zum
Tode
führen.
ParaCrawl v7.1
The
procedure
can
be
very
painful
and
even
result
in
death.
Dieses
Verfahren
ist
sehr
schmerzhaft
und
kann
sogar
zum
Tod
führen.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
attacks
of
NMOSD
result
in
death.
In
einigen
Fällen
führten
NMOSD-Schübe
zum
Tod.
ParaCrawl v7.1
In
rare
cases,
this
can
result
in
the
death
of
bone
parts
(humerus
head
necrosis).
In
seltenen
Fällen
kann
es
zum
Absterben
von
Knochenteilen
(Humeruskopfnekrose)
kommen.
ParaCrawl v7.1
Still
greater
damage
may
result
in
death.
Größere
Beschädigungen
führen
sogar
zum
Tod.
ParaCrawl v7.1