Translation of "Result details" in German

Additional details result with the aid of the following description of sample embodiments.
Weitere Einzelheiten ergeben sich an Hand der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen.
EuroPat v2

Further details result from the list of reference symbols in connection with the drawing.
Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Bezugszeichenliste in Verbindung mit der Zeichnung.
EuroPat v2

Further advantages and details result from the following description of one embodiment.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.
EuroPat v2

As a result, finer details can be printed and thus a higher print quality can be achieved.
Dadurch können feinere Details gedruckt werden und somit ist eine höhere Druckqualität erreichbar.
EuroPat v2

Further advantages and details result from the following description of an exemplary embodiment.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.
EuroPat v2

Further advantages and details result from the following description of two embodiments.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele.
EuroPat v2

Optional: Click to download a PDF of the verification result details.
Optional: Klicken Sie auf, um eine PDF-Datei über die Verifikationsergebnisse herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1

The details result from the contents of the relevant pages.
Die Einzelheiten ergeben sich aus dem Inhalt der jeweiligen Seiten.
ParaCrawl v7.1

In a result, all design details must be confirmed before production.
Als Ergebnis müssen alle Konstruktionsdetails vor der Produktion bestätigt werden.
ParaCrawl v7.1

The test result shows key details about its specifications, including the processor.
Das Testergebnis zeigt wichtige Details zu seinen Spezifikationen, einschließlich des Prozessors.
ParaCrawl v7.1

As a result details in the form of usual round spirals and other figures turn out.
Im Endeffekt ergeben sich die Details in Form von den gewöhnlichen runden Spiralen und anderen Figuren.
ParaCrawl v7.1

The items found are displayed as a result, including details such as images, texts and packaging information.
Als Ergebnis erhalten Sie den gefundenen Artikel inkl. Details wie Bilder, Texte und Verpackungsangaben.
ParaCrawl v7.1

Optional: Click to create a label of the verification result details.
Optional: Klicken Sie auf, um ein Etikett für die Details der Prüfungsergebnisse zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Further advantages and details result from the other claims as well as the following description of one embodiment.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.
EuroPat v2

Additional advantages and details result from the following description with respect to the attached drawings.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen.
EuroPat v2

Further advantages and details result from the following description with reference to the enclosed drawings.
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen.
EuroPat v2

Additional features and details result from the following description of several embodiments based on the drawings.
Zusätzliche Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung.
EuroPat v2

Examples of further advantages and details result from the following description of an exemplary embodiment.
Beispiele für weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.
EuroPat v2

Optional: Click to view the verification result details in Fiery Verify .
Optional: Klicken Sie auf, um die Details der Verifikationsergebnisse in Fiery Verify zu sehen.
ParaCrawl v7.1

It is administered by the Land governments, with the result that certain details of the measure are treated in a slightly different manner by the individual Länder.
Sie wird von den Landesregierungen verwaltet, weswegen bestimmte Details der Maßnahme in den einzelnen Ländern geringfügig unterschiedlich gehandhabt werden.
DGT v2019

Further advantages, features and details result from the following description where a prefered example is described by making references to drawings.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel beschrieben ist.
EuroPat v2