Translation of "Responsible use" in German

That is not a responsible way to use tax-payers' money.
Das ist kein verantwortungsvoller Umgang mit Steuermitteln.
Europarl v8

Economic growth will need to go hand in hand with a responsible use of natural resources.
Wirtschaftswachstum muss mit einer verantwortungsvollen Nutzung der natürlichen Ressourcen einhergehen.
Europarl v8

Economic growth will need to go hand in hand with the responsible use of our natural resources.
Wirtschaftswachstum sollte mit einer verantwortungsvollen Nutzung der natürlichen Ressourcen einhergehen.
Europarl v8

Member States should promote the responsible use of water resources in high-volume hydraulic fracturing.
Die Mitgliedstaaten sollten eine verantwortungsvolle Nutzung von Wasserressourcen beim Hochvolumen-Hydrofracking fördern.
DGT v2019

Nuclear safety is a paramount condition for the responsible use of nuclear energy.
Nukleare Sicherheit ist eine zentrale Voraussetzung für die verantwortungsvolle Nutzung von Kernenergie.
TildeMODEL v2018

The EC may not be held responsible for the use made of the information.
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2

The EC may not be held responsible for the use made of the Information.
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2

The EC may not be held responsible for the use made of the informabon.
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2

The EC mav not be held responsible for the use made of the information.
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2

The Commission, which is the publisher, is not responsible for the use which might be made of the information contained in this publication.
Die Kommission als Herausgeberin lehnt jegliche Verantwortung für die Verwendung seines Inhalts ab.
EUbookshop v2

The EACI is not responsible for any use that may be made of the information contained herein.
Die EACI übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der enthaltenen Informationen.
EUbookshop v2

The EC may not be held responsible for the use made of the information,
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2

The EC mav not be held responsible for the use made or" the information.
Die EU kann nicht für die Nutzung der Informationen verantwortlich gemacht werden.
EUbookshop v2