Translation of "Responsible disclosure" in German
This
Responsible
disclosure
has
been
conducted
in
compliance
with
NCSC.
Diese
verantwortliche
Offenlegung
wurde
in
Übereinstimmung
mit
NCSC
durchgeführt.
CCAligned v1
What
do
we
mean
by
responsible
disclosure?
Was
wir
unter
Responsible
Disclosure
verstehen?
ParaCrawl v7.1
This
policy
has
been
drawn
up
based
on
the
NCSC’s
Responsible
Disclosure
Guideline.
Diese
Richtlinien
wurden
auf
der
Grundlage
des
Leitfadens
für
verantwortungsbewusste
Offenlegung
des
NCSC
erstellt.
CCAligned v1
In
particular,
the
Service
Owner
shall
not
be
responsible
for
the
disclosure
of
classified
information
within
the
forms.
Insbesondere
ist
der
Website-Eigentümer
nicht
verantwortlich
für
die
Offenlegung
geheimer
Informationen
in
den
Formularen.
ParaCrawl v7.1
This
policy
has
been
drawn
up
based
on
the
NCSC's
Responsible
Disclosure
Guideline
.
Diese
Richtlinien
wurden
auf
der
Grundlage
des
Leitfadens
für
verantwortungsbewusste
Offenlegung
des
NCSC
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Anybody
interested
in
reporting,
should
read
the
Responsible
Responsible
Disclosure
Policy
first.
Wer
Sicherheitslücken
melden
möchte,
sollte
zuerst
unser
Dokument
zur
Politik
der
verantwortungsvollen
Offenlegung
von
Sicherheitslücken
lesen.
CCAligned v1
In
order
to
encourage
responsible
disclosure,
we
promise
not
to
bring
legal
action
against
researchers
who
point
out
a
problem
provided
they
do
their
best
to
follow
the
above
guidelines.
Um
eine
verantwortungsvolle
Offenlegung
zu
fördern,
versprechen
wir,
keine
rechtlichen
Schritte
gegen
Forscher
einzuleiten,
die
auf
ein
Problem
hinweisen,
vorausgesetzt,
sie
tun
ihr
Bestes,
um
die
oben
genannten
Richtlinien
einzuhalten.
CCAligned v1
Executive
Vice-President
and
CFO
of
Silvermex
Resources
Ltd.
is
the
Qualified
Person
(QP)
responsible
for
the
disclosure
in
this
news
release.
Executive
Vice-President
und
CFO
von
Silvermex
Resources
Ltd.
ist
als
qualifizierte
Person
(QP)
für
die
Veröffentlichung
dieser
Pressemeldung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Please
give
us
time
to
develop
and
roll
out
countermeasures,
before
you
make
technical
details
public
(Responsible
Disclosure).
Geben
Sie
uns
bitte
Zeit,
um
Gegenmaßnahmen
zu
entwickeln
und
auszurollen,
bevor
Sie
technische
Details
veröffentlichen
(Responsible
Disclosure).
ParaCrawl v7.1
Pursuant
to
National
Instrument
43-101,
Robert
Fraser,
P.Geo.,
Vice-President
Exploration
ofSilvermex
Resources
Ltd.
is
the
Qualified
Person
(QP)
responsible
for
the
disclosure
in
this
news
release.Mr.
Robert
Fraser,
P.Geo.,
Vice-President
Exploration
von
Silvermex
Resources
Ltd.,
ist
als
qualifizierter
Sachverständiger
gemäß
den
Bestimmungen
der
Vorschrift
National
Instrument
43-101
für
die
in
dieser
Pressemeldung
veröffentlichten
Inhalte
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Geo.,
Geological
Consultant
to
Silvermex,
is
the
Qualified
Person
('QP')
responsible
for
the
disclosure
in
this
news
release.
Geo.,
der
geologische
Berater
von
Silvermex,
ist
der
qualifizierte
Sachverständige
im
Sinne
des
National
Instrument
43-101,
der
für
die
Offenlegung
der
Daten
in
dieser
Pressemitteilung
verantwortlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
user
provides
his
personal
data
at
his
own
risk
and,
to
the
fullest
extent
permitted
by
applicable
law,
the
Company
will
not
be
in
any
way
responsible
for
their
disclosure
due
to
errors,
omissions
or
unauthorized
third
party
actions
during
or
after
their
transmission
to
the
same.
Daher
stellt
der
Benutzer
seine
persönlichen
Daten
auf
sein
eigenes
Risiko
zur
Verfügung
und
das
Unternehmen
ist
im
größtmöglichen
gesetzlich
zulässigen
Umfang
in
keiner
Weise
für
die
Offenlegung
aufgrund
von
Fehlern,
Auslassungen
oder
unbefugten
Handlungen
Dritter
während
oder
nach
ihrer
Übermittlung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
To
report
possible
problems
with
the
security
of
Mollie's
systems,
a
Responsible
Disclosure
Policy
has
been
made
available.
Zur
Meldung
eventueller
Probleme
mit
dem
Schutz
der
Systeme
von
Mollie
haben
wir
ein
Dokument
mit
Richtlinien
zur
verantwortungsvollen
Offenlegung
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
encourage
responsible
disclosure,
we
will
not
bring
legal
action
against
researchers
who
point
out
a
problem
provided
they
do
their
best
to
follow
the
above
guidelines.
Um
verantwortungsvolle
Offenlegungen
zu
fördern,
werden
wir
keine
rechtlichen
Schritte
gegen
Nachforscher
einleiten,
die
auf
ein
Problem
aufmerksam
machen,
solange
sie
ihr
Bestes
geben
den
vorgenannten
Richtlinien
zu
folgen.
CCAligned v1
Chief
"historian"
SBU
is
responsible
for
"the
disclosure
of
historical
truth
about
Holodomor
-
has
no
higher
education.
Chief
"Historiker"
SBU
ist
verantwortlich
für
"die
Offenlegung
der
historischen
Wahrheit
über
Holodomor
-
hat
keine
Hochschulen.
CCAligned v1