Translation of "Residential architecture" in German

His works include religious, industrial and residential architecture.
Seine Bauten umfassen religiöse, industrielle und Wohnarchitektur.
Wikipedia v1.0

His work was not limited to residential architecture.
Dabei beschränkte sich seine Arbeit nicht auf die Architektur.
WikiMatrix v1

How will the new technologies change residential architecture in the near future?
Wie aber werden die neuen Technologien die Wohnarchitektur in der nahen Zukunft verändern?
ParaCrawl v7.1

Norm is a multidisciplinary design studio focusing on residential architecture, commercial interiors and industrial design.
Norm ist ein multidisziplinäres Designstudio mit Schwerpunkt auf Wohnarchitektur, Innenräumen und Industriedesign.
CCAligned v1

These are the only remains of late Antique period residential architecture in Podstrana.
Es handelt sich um die einzigen Überreste spätantiker Architektur in Podstrana.
ParaCrawl v7.1

Smart homes are the latest innovation in residential architecture.
Smart Homes sind die neueste Entwicklung in der Wohnarchitektur.
ParaCrawl v7.1

The Town Palace of the Rigo family in Novigrad is an exceptional example of Baroque residential architecture.
Der Stadtpalast der Grafen Rigo in Novigrad ist ein hervorragendes Beispiel der barocken Wohnarchitektur.
ParaCrawl v7.1

This is the case in residential architecture as referring to the concept of affordable houses called Usonian.
Dies ist der Fall in Wohn-Architektur als Bezugnahme auf das Konzept der erschwinglichen Häusern genannt Usonian.
ParaCrawl v7.1

The preserved remains of the original three-wing bishop’s palace are considered to be one of the most important European monuments of residential Romanesque architecture.
Die erhaltenen Reste des dreiflügligen Bischofspalasts gelten als eines der wertvollsten europäischen Denkmäler der romanischen Wohnarchitektur.
ParaCrawl v7.1

The attention that loans concentrates, mainly, in the areas of the residential, commercial architecture, inner design and design of furniture.
Die Aufmerksamkeit konzentriert sich hauptsächlich auf den Gebieten der Wohnarchitektur, Handels-, Innenarchitektur und Möbeldesign.
ParaCrawl v7.1

Although small, the palace of the Counts of Rigo is an exceptional achievement of the Baroque residential architecture.
Obwohl klein, ist der Palast der Grafen Rigo ein ausnehmender Bau der barocken Wohnarchitektur.
ParaCrawl v7.1

The design of the citadel combines military and residential architecture, for it was the home of Karim Khan and the military center of the dynasty.
Die Gestaltung der Zitadelle kombiniert militärische mit Wohn-Architektur, es war das Wohngebäude Karim Khans wie auch das Militärzentrum der Dynastie.
Wikipedia v1.0

In the 'engineering structures' category, no prize was awarded despite 11 entries, while the jury decided to award two special prizes in the 'residential architecture' category.
In der Kategorie "Straßen- und Brückenbau" wurde kein Preis verliehen, obwohl 11 Projekte vorlagen, währenddem in der Kategorie "Wohnarchitektur" zwei Ehrenpreise verliehen wurden.
ELRA-W0201 v1

According to Lee, contemporary residential architecture inhibits new ways of moving through a room, caused by the use of smartphones, for example.
So unterstützt laut Lee zeitgenössische Wohnarchitektur die neue Art der Bewegung durch den Raum, die durch die Nutzung von beispielsweise Smartphones bedingt wird, nicht.
ParaCrawl v7.1

On these walks, you will be able to observe the heritage of that time, with multifaceted renovations and remains, including proto-industrial, industrial, manufacturing and residential architecture, infrastructures and civil buildings and cultural facilities.
Auf diesen vorgeschlagenen Wegen können Sie das Erbe der Zeit, die Wiederaufbaumaßnahmen und Überreste in zahlreichen Facetten beobachten: protoindustrielle, Industrie-, Fabrik- und Wohnarchitektur, Infrastruktureinrichtungen und zivile Bauten, Kultureinrichtungen...
ParaCrawl v7.1

The former INTERBAU exhibition area, between the Straße des 17. Juni and the S-Bahn station Bellevue, designed as a showcase for contemporary residential architecture, has long since become a popular residential district.
Die ehemalige INTERBAU-Ausstellungsfläche, zwischen der Straße des 17. Juni und dem S-Bahnhof Bellevue, als Leistungsschau zeitgemäßer Wohnarchitektur angelegt, ist längst ein beliebtes Wohnviertel geworden.
ParaCrawl v7.1