Translation of "Reseller price" in German
It
is
that
"In
that
case"
(i.
e.
in
the
case
of
a
buyer/reseller
the
price
paid
or
payable
by
whom
cannot
be
accepted
as
the
basis
of
valuation)
"his
resale
prices
will
need
to
be
adjusted
by
deduction
of
the
appropriate
trade
margin
or
its
equivalent
in
order
to
arrive
at
the
proper
level
for
valuation"
(see
also
paragraphs
21
and
22
of
the
Study).
Sie
lautet:
.„In
diesem
Fall
(d.
h.
im
Fall
eines
Käufers/Weiterverkäufers,
bei
dem
der
von
ihm
gezahlte
oder
zu
zahlende
Preis
nicht
als
Bewertungsgrundlage
anerkannt
werden
kann)
„müssen
seine
Weiterverkaufspreise
durch
den
Abzug
einer
angemessenen
Handelsspanne
oder
ihren
Gegenwert
berichtigt
werden,
um
ein
angemessenes
Niveau
für
die
Bewertung
zu
erhalten"
(vgl.
auch
Absätze
21
und
22
der
Studie).
EUbookshop v2
You
can
register
up
to
10
.INFO
domains
per
registrant
each
day
for
only
USD
2.90
(with
a
best
reseller
price
of
only
USD
1.74).
Sie
können
bis
zu
10
Domains
pro
Tag
pro
Registrant
für
nur
USD
2.90
(Reseller
Preis
ab
USD
1.74)
registrieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
46%OFF
discount
in
the
same
way,
and
reseller
price
won't
come
up
after
you
log
in
because
46%OFF
discount
is
greater
than
43%OFF
discount
and
the
price
is
subject
to
the
greatest
discount
by
itself.
Also
bekommen
Sie
auch
46%
Rabatt
und
der
Reseller
Preis
wird
nicht
angezeigt
nachdem
Sie
eingeloggt
sind,
da
46%
Rabatt
größer
ist
als
43%
Rabatt
und
der
Preis
wird
immer
dem
größtmöglichem
Preisnachlass
angepasst.
ParaCrawl v7.1
Q:
I
become
a
reseller,
but
why
there
is
no
reseller
price
for
my
account?
F:
Ich
werde
ein
Reseller,
aber
warum
gibt
es
keinen
Reseller
Preis
für
meinen
Account?
ParaCrawl v7.1
We
save
our
customers
up
to
70%
versus
standard
reseller
prices.
Wir
ersparen
unseren
Kunden
bis
zu
70
%
im
Vergleich
zu
standard
Händlerpreise.
CCAligned v1
Can
I
get
reseller
pricing
on
software
purchases?
Kann
ich
bei
Softwarekäufen
Preise
für
Wiederverkäufer
erhalten?
ParaCrawl v7.1
The
File
Provider
delivers
Files
to
the
Reseller
at
standard
prices
or
via
a
subscription
plan.
Der
Anbieter
bietet
dem
Wiederverkäufer
Dateien
zu
Standardpreisen
oder
über
ein
Abonnement
an.
ParaCrawl v7.1
Reseller
prices,
as
well
as
VAT
taxes
for
products
that
ar
determined
for
the
export,
are
on
request!
Händlerpreise,
sowie
Mehrwertsteuersätze
für
Produkte
die
für
den
Export
bestimmt
sind,
auf
Anfrage!
ParaCrawl v7.1
Due
to
resellers
the
price
of
sugar
rose
by
more
than
10%
in
one
day
in
the
whole
of
Lithuania.
Wegen
der
Wiederverkäufer
sind
die
Zuckerpreise
in
ganz
Litauen
an
einem
Tag
um
mehr
als
10
%
gestiegen.
Europarl v8
To
make
our
offer
more
attractive
we
also
give
you
extremely
low
domain
reseller
pricing
and
you
get
a
lot
of
important
features
for
free!
Damit
alles
noch
attraktiver
wird,
bieten
wir
niedrige
Domain
Reseller
Preise
und
jede
Menge
wichtige
Leistungen
kostenlos!
CCAligned v1