Translation of "Rescue attempt" in German

There was no rescue effort. No attempt to save my life.
Es gab keine Rettungsbemühungen, kein Versuch, mein Leben zu retten.
OpenSubtitles v2018

He was arrested during a rescue attempt at a prison outside Su Chou.
Er wurde bei einem Rettungsversuch aus dem Gefängnis bei Su Chou verhaftet.
OpenSubtitles v2018

Too little to even mount a decent rescue attempt.
Zu wenig, um einen Versuch zu Ihrer Rettung zu unternehmen.
OpenSubtitles v2018

I will not throw away the lives of this crew in a futile rescue attempt.
Ich werfe das Leben der Crew nicht für diesen Rettungsversuch weg.
OpenSubtitles v2018

Another rescue attempt could jeopardize that mission.
Ein weiterer Rettungsversuch könnte diese Mission gefährden.
OpenSubtitles v2018

If they are successful, we can proceed with the rescue attempt.
Falls sie Erfolg haben, starten wir einen Rettungsversuch.
OpenSubtitles v2018

Any rescue attempt is futile and an unnecessary risk.
Jeder Rettungsversuch ist ein sinnloses Risiko.
ParaCrawl v7.1

The ensuing rescue attempt was a passive effort.
Die anschließende Rettung war eine passive Bemühung.
ParaCrawl v7.1