Translation of "Request for visit" in German

The Bureau also took note of the additional information provided by Mr Espuny Moyano regarding the request for a visit by an EESC delegation to the European Environment Agency in Copenhagen and unanimously authorised the request.

It also noted the request for the visit of a delegation of 9 Committee members to Jordan in order to participate in setting up an ESC in the country.

But Carter Averill, the man who organized the heist died in prison last year, and the other three have yet to respond to my request for a visit.

We will gladly answer your request for a showroom visit per e-mail to [email protected] or per phone on + 41 (0) 61/715 99 55.

On July 26th, 2010, Li Wenbo's elder sister wrote to the First Prison in Yunnan Province and to the Yunnan Province Prison Administration Bureau with the "application for request to visit Li Wenbo."

If the problem cannot be solved over the phone, technical assistance can transmit a service request for field maintenance visit to the site, or make an appointment with the service centre.

After extensive inquiries, Mr. Wen's family eventually learned that he was at the Suizhong County Jail, but their request for a visit was not granted for almost a month.

Requests for visits were made for the centres of Nouakchott and Nouadhibou.

Since Ms. Cao's arrest, all of her family's requests for visitation have been denied.

Requests for visits must be made In writing to the Visits Department (see also page 21).

The EU asked Russia to reply positively to requests for visits and information by other Special Rapporteurs and Working Groups.

Requests for visits to the centres of Zapadores and Murcia were sent conjointly by parliamentarians, associations and journalists.

We are active across the country and honor every request for appointments or visits within 24 hours.

Meaningful indicators of achievements include in particular a higher volume of requests for information and advice, increased traffic on the website, a constant rise in the number of subscribers to the newsletter, as well as regular requests for study visits at the EDPS’s premises and invitations to speak at conferences.

Requests for visits must be made three months in advance, in writing, to the Visits Department (fax 32 (0)2 281 66 09) (see also the “Public Debates” chapter).

In particular, these are outpatients surgeries (in surgeries located along the coastline, which are all recognisable thanks to the red cross on the sea symbol) offering basic medical services: visits at home and in the surgery, prescriptions, requests for specialist visits and medical certificates.

In the leisure time you can request for additional visits – please contact one of our offices for more information.

The Embassy will receive visa requests only for: official visits to the Republic of Croatia (holders of diplomatic and official passports), business visits to the Republic of Croatia, at the invitation by a legal person from the Republic of Croatia.

Her lawyer's and her family's multiple requests for visitation have been denied by the camp authorities using various excuses.

We invite you to learn more about our company requesting a visit for evaluation and listing of the activities involving their property on the date and time you choose.

"Attempting to get fair treatment for my mother I went to the camp on the following two days, but my requests for a visit were refused.