Translation of "Reported missing" in German

In Russia, 50 people have lost their lives and 100 have been reported missing.
In Russland kamen 50 Menschen um und 100 werden vermisst.
Europarl v8

In 1942, his father was reported missing at Stalingrad.
Sein Vater wurde 1942 vor Stalingrad als vermisst gemeldet.
Wikipedia v1.0

Many residents of the villages of Peurogat and Beleerakso were also reported to be missing.
Auch viele Bewohner der Dörfer Peurogat und Beleerakso wurden als vermisst gemeldet.
Wikipedia v1.0

Tom was reported missing three months ago.
Tom wurde vor drei Monaten als vermisst gemeldet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was reported missing three weeks ago.
Tom ist vor drei Wochen als vermisst gemeldet worden.
Tatoeba v2021-03-10

Among the casualties were two fishers who were reported missing.
Die einzigen Personenschäden waren zwei Fischer, die als vermisst gemeldet wurden.
Wikipedia v1.0

I found her body, called the police, and reported a missing person.
Ich fand ihre Leiche, rief die Polizei und meldete sie als vermisst.
OpenSubtitles v2018

This is the first I've heard of my father since Bruno was reported missing.
Das ist die erste Nachricht von Vater, seit Bruno vermisst wird.
OpenSubtitles v2018

Two years ago she was reported as missing.
Vor zwei Jahren wurde sie als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

A child is reported missing on your island.
Ein Kind wird auf Ihrer Insel als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

His parents reported him missing a month ago.
Seine Eltern haben ihn vor einem Monat als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

Her husband reported her missing last night.
Ihr Mann hat sie gestern Abend vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

It's kind of strange that no one's reported Daniella missing.
Es ist irgendwie komisch, dass niemand Dani als vermisst gemeldet hat.
OpenSubtitles v2018

Wife reported him missing just over a year ago.
Seine Frau meldete ihn vor über einem Jahr als vermisst.
OpenSubtitles v2018

No one reported him missing.
Niemand hat ihn als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

We should also be happy that no one reported him missing.
Wir sollten froh darüber sein, dass ihn niemand als vermisst gemeldet hat.
OpenSubtitles v2018

She said that you'd reported it missing.
Sie sagte, dass du ihn als vermisst gemeldet hast.
OpenSubtitles v2018

So he never reported her missing.
Also hat er sie nie als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

Boyfriend reported her missing six months ago.
Der Freund hat sie vor sechs Monaten vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

Sarah Clancy, junior at N.Y.U., reported missing by her roommate.
Sarah Clancy, Studentin an der NYU, vermisst gemeldet von ihrer Mitbewohnerin.
OpenSubtitles v2018

May I ask, Lieutenant Ames, who reported him missing?
Dürfte ich fragen, wer Lieutenant Ames als vermisst gemeldet hat?
OpenSubtitles v2018