Translation of "Report presents" in German
The
report
presents
a
number
of
proposals
with
a
view
to
improving
the
system
within
its
current
boundaries.
Der
Bericht
enthält
mehrere
Vorschläge
zur
Verbesserung
des
Systems
innerhalb
seiner
aktuellen
Grenzen.
Europarl v8
The
report
presents
nuclear
energy
in
too
favourable
a
light.
Im
Bericht
erscheint
die
Kernenergie
in
einem
zu
positiven
Licht.
Europarl v8
The
report
presents
the
stereotypical
image
of
Islam
as
terrorism.
Der
Bericht
präsentiert
das
stereotype
Bild,
das
Islam
mit
Terrorismus
gleichsetzt.
Europarl v8
The
report
presents
the
situation
as
if
all
were
well
with
the
farming
world.
Der
Bericht
tut
so,
als
sei
alles
in
Ordnung.
Europarl v8
The
Implementation
Report
also
presents
the
government's
proposals
to
reform
the
pension
system.
Er
stellt
auch
die
Reformvorschläge
der
Regierung
zum
Rentensystem
vor.
TildeMODEL v2018
The
report
presents
the
views
expressed
by
respondents.
In
dem
Bericht
werden
die
von
den
Teilnehmern
geäußerten
Meinungen
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
Chapter
4
of
the
report
therefore
presents
a
number
of
options
in
each
area.
Deshalb
werden
in
Kapitel
4
des
Berichts
für
jeden
Bereich
mehrere
Optionen
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
This
report
presents
plenty
of
examples
of
progress.
Dieser
Bericht
enthält
zahlreiche
Beispiele
für
Fortschritte.
TildeMODEL v2018
The
Report
presents
statistical
material
on
a
calendar
year
basis.
Der
Bericht
enthält
Statistiken
auf
Kalenderjahrbasis.
TildeMODEL v2018
This
year’s
edition
of
the
annual
European
Competitiveness
Report
presents:
Die
diesjährige
Ausgabe
des
jährlich
erscheinenden
Europäischen
Berichts
über
die
Wettbewerbsfähigkeit
enthält:
TildeMODEL v2018
Paragraph
9
of
the
report
presents
an
interesting
idea.
Der
Abschnitt
9
des
Berichtes
stellte
eine
interessante
Überlegung
dar.
EUbookshop v2
Our
report
presents
a
discriminating
and
realistic
picture.
Unser
Bericht
gibt
ein
differenziertes
und
realistisches
Bild.
Europarl v8