Translation of "Repeated use" in German
Repeated
use
of
Osigraft
cannot
be
recommended.
Die
wiederholte
Anwendung
von
Osigraft
kann
nicht
empfohlen
werden.
EMEA v3
At
present
there
is
no
experience
with
repeated
use
of
Rapilysin.
Zurzeit
liegen
keine
Erfahrungen
zur
wiederholten
Anwendung
von
Rapilysin
vor.
EMEA v3
Breast-feeding
is
not
recommended
after
repeated
use
or
after
high
dose
fluconazole.
Nach
wiederholter
Anwendung
oder
hohen
Fluconazol-Dosen
wird
vom
Stillen
abgeraten.
ELRC_2682 v1
In
the
absence
of
any
experience,
the
repeated
use
of
the
medicinal
product
is
not
recommended.
Aufgrund
fehlender
Erfahrung
wird
die
wiederholte
Anwendung
des
Arzneimittels
nicht
empfohlen.
EMEA v3
Repeated
use
of
Panacur
AquaSol
or
a
similar
anthelmintic
may
result
in
resistance.
Die
wiederholte
Anwendung
von
Panacur
AquaSol
oder
ähnlichen
Anthelminthika
kann
zu
Resistenz
führen.
ELRC_2682 v1
Especially
the
repeated
use
of
metamizole
during
breastfeeding
must
therefore
be
avoided.
Insbesondere
eine
wiederholte
Anwendung
von
Metamizol
während
der
Stillzeit
muss
deshalb
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
In
addition,
the
repeated
use
of
these
products
is
most
unlikely.
Ferner
ist
eine
wiederholte
Anwendung
dieser
Kontrastmittel
höchst
unwahrscheinlich.
ELRC_2682 v1
There
are,
as
yet,
limited
data
on
safety
following
repeated
use.
Die
Daten
über
die
Sicherheit
bei
einer
wiederholten
Anwendung
sind
bis
dato
begrenzt.
EMEA v3
Elevated
product
plasma
levels
may
occur
in
these
patients
in
particular
after
repeated
use.
Bei
diesen
Patienten
können
insbesondere
nach
wiederholter
Anwendung
erhöhte
Plasmaspiegel
des
Arzneimittels
auftreten.
ELRC_2682 v1
Elevated
product
plasma
levels
may
occur
in
elderly
patients
in
particular
after
repeated
use.
Bei
älteren
Patienten
können
insbesondere
nach
wiederholter
Anwendung
erhöhte
Plasmaspiegel
des
Arzneimittels
auftreten.
ELRC_2682 v1
Repeated
use
of
the
medicinal
product
cannot
be
recommended.
Die
wiederholte
Anwendung
des
Arzneimittels
kann
nicht
empfohlen
werden.
ELRC_2682 v1
Repeated
use
of
this
medicine
cannot
be
recommended.
Die
wiederholte
Anwendung
dieses
Arzneimittels
kann
nicht
empfohlen
werden.
ELRC_2682 v1
Therefore,
repeated
use
of
expensive
processed
OSB
is
not
necessarily
possible.
Deshalb
sei
der
wiederholte
Einsatz
hochwertig
veredelter
OSB-Platten
nicht
ohne
Weiteres
möglich.
DGT v2019
Repeated
use
of
the
product
cannot
be
recommended.
Die
wiederholte
Anwendung
des
Produkts
kann
nicht
empfohlen
werden.
TildeMODEL v2018
Example
2
is
repeated
with
the
use
of
500
ml
of
fluorobenzene.
Beispiel
2
wird
wiederholt
unter
Verwendung
von
500
ml
Fluorbenzol.
EuroPat v2
Interesting
is
the
repeated
use
of
India
as
setting
for
Fitrat's
works.
Auffallend
ist
die
häufige
Verwendung
Indiens
als
Handlungsort
in
Fitrats
Stücken.
WikiMatrix v1
Example
9
was
repeated
without
the
use
of
an
inert
organic
substance.
Beispiel
9
wurde
ohne
Verwendung
von
inerter
organischer
Substanz
wiederholt.
EuroPat v2
Of
course,
the
atomization
head
can
also
be
cleaned
and
stored
for
repeated
use.
Selbstverständlich
kann
man
den
Zerstäuberkopf
auch
für
den
wiederholten
Gebrauch
reinigen
und
aufheben.
EuroPat v2
Example
3
was
repeated
with
the
use
of
a
nickel
foil
instead
of
a
steel
foil.
Beispiel
3
wird
unter
der
Verwendung
einer
Nickelfolie
anstatt
einer
Stahlfolie
wiederholt.
EuroPat v2