Translation of "Repeat prescription" in German
Your
doctor
will
prescribe
your
medicine
for
a
specific
amount
of
time,
and
will
tell
you
if
you
need
to
make
another
appointment
to
get
a
repeat
prescription
or
if
you
can
collect
this
from
your
clinic
or
pharmacy.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
das
Medikament
für
einen
bestimmten
Zeitraum
verschreiben
und
Ihnen
sagen,
ob
Sie
einen
neuen
Termin
ausmachen
müssen,
um
wieder
ein
Rezept
ausgestellt
zu
bekommen
oder
ob
Sie
einfach
ein
neues
Rezept
in
Ihrer
Klinik
oder
Apotheke
abholen
können.
ParaCrawl v7.1
They
contact
their
doctor
regularly
to
obtain
repeat
prescriptions.
Sie
kontaktieren
ihren
Arzt
regelmäßig,
um
neue
Verschreibungen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
would
reduce
the
need
for
regular
medical
visits
and
for
repeat
prescriptions,
enabling
better
self-management
and
higher
therapy-adherence
rates.
Damit
würde
man
die
Notwendigkeit
regelmäßiger
Arztbesuche
und
wiederholter
Verschreibungen
verringern
sowie
verbessertes
Selbstmanagement
und
höhere
Therapietreue
ermöglichen.
News-Commentary v14
It
is
important
that
anyone
prescribed
doxycyline
take
the
full
course
of
the
medication
so
as
to
successfully
eradicate
infection
and
reduce
the
need
for
repeat
prescriptions
and
increased
exposure
to
undesirable
side
effects.
Es
ist
wichtig,
dass
jeder
vorgeschriebene
Doxycyclin
nehmen
Sie
den
vollen
Kurs
der
Medikation,
um
erfolgreich
zu
beseitigen
Infektion
und
reduzieren
die
Notwendigkeit
für
wiederholen
Rezepte
und
eine
erhöhte
Exposition
zu
unerwünschten
Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1
Order
repeat
prescriptions
in
plenty
of
time
to
make
sure
that
you
never
run
out.
Besorgen
Sie
sich
immer
rechtzeitig
ein
neues
Rezept,
um
sicherzugehen,
dass
Ihnen
der
Vorrat
nie
ausgeht.
ParaCrawl v7.1
It
was
distributed
to
prescribers
of
Sativex
in
the
United
Kingdom,
with
the
request
that
they
in
turn
forward
it
to
any
patients
who
had
received
repeat
prescriptions
for
Sativex
within
the
previous
16
weeks.
Er
wurde
über
Ärzte
in
Großbritannien,
die
Sativex
verschreiben,
mit
der
Bitte
verteilt,
ihn
an
Patienten
weiterzugeben,
die
in
den
vorausgegangenen
vier
Monaten
wiederholt
Rezepte
für
Sativex
erhalten
hatten.
ParaCrawl v7.1