Translation of "Repairs" in German
Various
repairs
are
still
being
carried
out
in
Strasbourg.
Es
werden
in
Straßburg
noch
einige
Reparaturarbeiten
durchgeführt.
Europarl v8
In
its
first
reading,
the
debate
focused
on
the
question
of
the
repairs
clause.
Die
Aussprache
in
erster
Lesung
konzentrierte
sich
auf
die
Frage
der
Reparaturklausel.
Europarl v8
Repairs
to
them
are
continually
having
to
be
carried
out.
An
ihnen
müssen
ständig
Reparaturen
vorgenommen
werden.
Europarl v8
His
steadfastness
was
particularly
evident
during
the
struggle
for
the
so-called
repairs
clause.
Seine
Beharrlichkeit
zeigte
sich
insbesondere
beim
Ringen
um
die
sogenannte
Reparaturklausel.
Europarl v8
We
helped
them
and
carried
out
repairs.
Wir
haben
ihnen
geholfen
und
Reparaturen
durchgeführt.
Europarl v8
Blok
and
Luxembourg
suit
up
to
make
repairs
outside
the
ship.
Blok
und
Luxembourg
wollen
Reparaturarbeiten
außerhalb
des
Schiffes
durchführen.
Wikipedia v1.0
Repairs
were
dealt
with
by
the
staff
responsible
for
them
during
the
night.
Reparaturen
wurden
von
dem
dafür
vorgesehenen
Personal
während
der
Nacht
erledigt.
Wikipedia v1.0