Translation of "Repair history" in German

The whole repair and maintenance history is stored in the system.
Der komplette Instandhaltungs- und Reparaturverlauf wird im System gespeichert.
CCAligned v1

I just wanted it to be easy, Not the hardest freaking repair in the history of the world.
Ich wollte es einfach,... nicht die schwierigste Reparatur in der Geschichte der Welt.
OpenSubtitles v2018

Customers can access comprehensive information along with documentation such as the repair and maintenance history of their fleet.
Die Kunden verfügen über umfassende Informationen und können die Dokumentationen u. a. zur Reparatur- und Wartungshistorie ihrer Flotte abrufen.
ParaCrawl v7.1

Also, technicians can get the information directly from the handheld devices about their work, such as the contract and repair history of the products, etc.
Auch können Techniker die Informationen direkt von den Handheld-Geräten über ihre Arbeit, wie die Vertrag und Reparatur Geschichte der Produkte, etc. erhalten.
CCAligned v1

Plan system renewal and expansion Use a hydraulic model and engineering GIS to analyze, prioritize, and justify renewal, rehabilitation, and replacement decisions based on a combination of historical defects, repair history, and inspection records.
Verwenden Sie ein Hydraulik-Modell und technisches GIS, um Entscheidungen im Zusammenhang mit Erneuerung, Sanierung und Ersetzung zu analysieren, zu priorisieren und zu begründen - auf der Basis einer Kombination aus historischen Defekten, Reparaturhistorie und Prüfprotokollen.
ParaCrawl v7.1

Our cloud-based visibility service option, powered by our Asset Visibility Platform, provides the location, condition, health, usage patterns and repair history of your device to enhance overall productivity within your business.
Unsere Cloud-basierte Transparenz-Service-Option, die über unsere Asset Visibility Platform bereitgestellt wird, liefert Einblicke in Standort, Status, Zustand, Verwendungsmuster und Reparaturverlauf Ihres Geräts und erhöht so die Gesamtproduktivität des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

A repair history shows any repair or maintenance work carried out, the time needed for repair work as well as further customer-specific data which may be necessary.
Eine Reparaturhistorie zeigt alle ausgeführten Reparatur- oder Wartungsarbeiten, die dafür erforderliche Zeit sowie gegebenenfalls weitere kundenspezifische Daten.
ParaCrawl v7.1

The functionary-historian makes over history, repairs biographies, creates reputations.
Der beamtete Historiker modelt die Geschichte um, repariert Biographien, schafft Reputationen.
ParaCrawl v7.1