Translation of "All history" in German
And
the
answer
is,
all
of
human
history
prior
to
now.
Und
die
Antwort
ist,
wegen
der
gesamten
bisherigen
Menschheitsgeschichte.
TED2013 v1.1
Just
two
Garífuna
doctors
had
preceded
them
in
all
of
Honduran
history.
Nur
2
Garifuna
vor
ihm
waren
auch
Ärzte
in
der
ganzen
Geschichte
Honduras.
TED2020 v1
But
you
must
be
thinking,
"All
that
was
history.
Aber
Sie
denken
jetzt
sicher:
"All
das
war
Geschichte.
TED2020 v1
The
death
of
Atsumori
is
arguably
among
the
most
celebrated
acts
of
single
combat
in
all
of
Japanese
history.
Der
Tod
von
Atsumori
ist
einer
der
bekanntesten
Einzelkämpfe
in
der
Geschichte
Japans.
Wikipedia v1.0
When
you
close
your
eyes,
you'll
see
the
footsteps
of
history
all
around
you.
Wenn
Sie
die
Augen
etwas
schließen,
sehen
Sie
rundherum
die
Geschichte
ablaufen.
TildeMODEL v2018
That's
all
legend,
ancient
history.
Das
ist
nur
Folklore,
alte
Geschichten.
OpenSubtitles v2018
He
knows
all
of
Roman
history
by
heart.
Er
kennt
die
Geschichte
Roms
auswendig.
OpenSubtitles v2018
No
ghost
in
all
the
long
history
of
ghosts
ever
hurt
anyone
physically.
Kein
Geist
in
der
langen
Geschichte
der
Geister
verletzte
jemals
jemanden.
OpenSubtitles v2018
All
Earth
history
has
been
changed.
Die
Geschichte
der
Erde
wurde
verändert.
OpenSubtitles v2018
There
has
been
no
more
important
criminal
trial...
in
all
history.
Es
gab
kein
wichtigeres
Strafverfahren
in
der
Menschheitsgeschichte.
OpenSubtitles v2018
Prepare
to
see
the
most
elite
training
facility
in
all
of
history.
Sie
sehen
gleich
die
elitärste
Trainingsanlage
aller
Zeiten.
OpenSubtitles v2018
All
of
history
will
remember
my
name.
In
der
ganzen
Geschichte
wird
man
sich
an
meinen
Namen
erinnern.
OpenSubtitles v2018
Time
travel
is
real.
And
all
of
history
is
vulnerable
to
the
attack
of
rogue
time
travelers.
Zeitreisen
sind
real
und
die
Geschichte
ist
den
Angriffen
bösartiger
Zeitreisender
ausgesetzt.
OpenSubtitles v2018
Look
at
all
this
history
repeating
itself.
Sieh
nur,
wie
sich
die
Geschichte
wiederholt.
OpenSubtitles v2018
My
siblings
and
I
are
the
first
vampires
in
all
of
history.
Meine
Geschwister
und
ich
sind
die
allerersten
Vampire.
OpenSubtitles v2018
My
siblings
and
I
are
the
first
vampires
in
all
of
history.
Ripped
By
mstoll
Meine
Geschwister
und
ich
sind
die
allerersten
Vampire.
OpenSubtitles v2018