Translation of "Repair and overhaul" in German
Both
companies
are
active
in
the
aircraft
maintenance,
repair
and
overhaul
(MRO)
business.
Beide
Gesellschaften
sind
in
der
Flugzeugwartung
und
instandhaltung
(MRO)
tätig.
TildeMODEL v2018
Our
offering
includes
bearing
repair
services
and
overhaul
for
engines
and
gearboxes.
Unser
Angebot
umfasst
Lagerreparaturdienste
und
die
Überholung
von
Triebwerken
und
Getrieben.
ParaCrawl v7.1
The
agreement
covers
asset
management,
logistics
and
maintenance,
repair,
and
overhaul
(MRO)
support.
Die
Vereinbarung
umfasst
Asset
Management
und
Logistik
sowie
Wartung,
Reparatur
und
Überholung.
ParaCrawl v7.1
We
repair,
overhaul
and
optimise
gear
units,
including
those
from
other
manufacturers.
Wir
reparieren,
überholen
und
optimieren
Getriebe,
auch
Fremdgetriebe.
ParaCrawl v7.1
We'll
show
you
our
specially
developed
software
package
for
maintenance,
repair
and
overhaul.
Wir
präsentieren
Ihnen
unser
speziell
entwickeltes
Softwarepaket
für
Maintenance,
Repair
und
Overhaul.
ParaCrawl v7.1
Nefab
set
up
a
complete
packaging
solution
for
maintenance,
repair
and
overhaul
operations.
Nefab
entwickelte
eine
Komplettlösung
für
die
Bereiche
Wartung,
Reparatur
und
Überholung.
ParaCrawl v7.1
Our
service
center
offers
maintenance,
repair
and
overhaul
for
fiber
systems
and
paper
machines.
Unser
Service-Center
bietet
Wartungs-,
Reparatur-
und
Instandsetzungsdienstleistungen
für
Fasersysteme
und
Papiermaschinen.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
be
responsible
for
the
maintenance,
repair
and
overhaul
of
equipment.
Wartung,
Instandsetzung
und
Reparatur
von
Geräten
fällt
auch
in
Ihren
Verantwortungsbereich.
CCAligned v1
MTU
Maintenance's
team
performs
the
bulk
of
the
repair
and
overhaul
work
itself.
Das
MTU
Maintenance-Team
führt
den
überwiegenden
Teil
der
Reparatur-
und
Instandhaltungsarbeiten
selbst
durch.
ParaCrawl v7.1
Our
roots
lie
in
the
repair
and
overhaul
of
existing
machinery.
Der
Ursprung
unseres
Unternehmens
liegt
in
der
Reparatur
und
Überholung
gebrauchter
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
At
our
plant
we
repair
and
overhaul
used
machines,
also
to
order.
In
unserem
Werk
reparieren
und
überholen
wir
Gebrauchtmaschinen,
im
Kundenauftrag.
ParaCrawl v7.1
Rubix
is
Europe's
largest
supplier
of
industrial
maintenance,
repair
and
overhaul
products
and
services.
Rubix
ist
Europas
größter
Lieferant
industrieller
Wartungs-,
Reparatur-
und
Instandhaltungsprodukte
und
-dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
offers
repair
and
overhaul
services,
as
well
as
component
remanufacturing
for
steam
turbines.
Sulzer
bietet
Reparatur-
und
Revisionsservices
sowie
die
Aufarbeitung
von
Komponenten
für
Dampfturbinen
an.
ParaCrawl v7.1
Their
repair
and
overhaul
are
an
integral
part
of
the
contract.
Ihre
Reparatur
und
Überholung
sind
ein
integraler
Bestandteil
des
Vertrages.
ParaCrawl v7.1
Our
service
team
has
wide-ranging
experience
in
the
repair,
servicing
and
general
overhaul
of
rotary
piston
fans.
Unser
Service-Team
verfügt
über
vielseitige
Erfahrung
in
Reparatur,
Wartung
und
Generalüberholung
von
Drehkolbengebläsen.
CCAligned v1
Our
lifecycle
management
support
is
comprised
of
spare
part
management,
field
service,
repair
and
overhaul
around
the
globe.
Unser
Lifecycle-Management-Support
besteht
aus
Ersatzteilmanagement,
Außendienst,
Reparaturen
und
Überholungen
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Ameco
is
a
leading
player
in
the
maintenance,
repair
and
overhaul
sector
across
China
and
Asia.
Ameco
ist
ein
in
Asien
fÃ1?4hrendes
und
Chinas
größtes
Unternehmen
fÃ1?4r
Wartung,
Reparatur
und
Überholung.
ParaCrawl v7.1
Specially
trained
Frigopol
staff
repair,
overhaul
and
repair
compressors
made
by
Bitzer
and
other
manufacturers.
Speziell
geschultes
Frigopol-Personal
warten,
überholen
und
reparieren
Verdichter
von
Bitzer
und
anderen
Herstellern.
ParaCrawl v7.1
And
over
the
counter
availability
gives
customers
more
options
at
repair
and
overhaul
time.
Durch
ihre
unmittelbare
Verfügbarkeit
stehen
den
Kunden
bei
Reparatur
und
Überholung
außerdem
mehr
Optionen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Choose
Sulzer
for
the
repair
and
overhaul
of
hazardous
area
motors
for
the
mining
industry
in
compliance
with
industry
standards.
Wählen
Sie
Sulzer
für
die
Reparatur
und
Überholung
von
Ex-Motoren
für
den
Bergbau
nach
gängigen
Industriestandards.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
Technik
is
a
global
leader
in
the
maintenance,
repair
and
overhaul
of
civil
aircraft.
So
ist
Lufthansa
Technik
weltweit
führend
bei
der
Wartung,
Reparatur
und
Überholung
von
zivilen
Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
repair,
maintenance
and
overhaul
of
presses
produced
by
a
broad
spectrum
of
manufacturers:
Wir
bieten
die
Instandsetzung,
den
Service
und
die
Generalüberholung
von
Pressen
zahlreicher
Hersteller
an:
CCAligned v1