Translation of "Remote command" in German
This
parameter
controls
access
to
the
remote
command
(starship
remote
control).
Dieser
Parameter
regelt
den
Zugriff
auf
den
Befehl
remote
(siehe
Fernsteuerung).
ParaCrawl v7.1
The
interrupt
request
is
passed
to
the
remote
computer
where
it
terminates
the
remote
command.
Die
Unterbrechungsanforderung
wird
an
den
Remotecomputer
übergeben,
wo
der
Remotebefehl
beendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Remote
users
use
these
session
configurations
whenever
a
remote
command
does
not
include
the
ConfigurationName
parameter.
Remotebenutzer
verwenden
diese
Sitzungskonfigurationen,
wenn
ein
Remotebefehl
nicht
den
ConfigurationName-Parameter
einschließt.
ParaCrawl v7.1
Remote
command
and
control
(status
feedback)
of
the
connected
devices.
Ermöglicht
die
Fernsteuerung
und
Fernkontrolle
(Statusrückmeldung)
der
angeschlossenen
Geräte.
ParaCrawl v7.1
When
you
select
the
Connect
to
Remote
Datastore...
command,
the
connection
dialog
box
appears:
Wählen
Sie
den
Befehl
Connect
to
Remote
Datastore...,
erscheint
das
Verbindungsfenster:
ParaCrawl v7.1
To
resolve
this
problem,
use
proxy
setting
options
in
your
remote
command.
Beheben
Sie
dieses
Problem,
indem
Sie
Optionen
für
Proxyeinstellungen
im
Remotebefehl
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
interruption
request
is
passed
to
the
remote
computer,
where
it
terminates
the
remote
command.
Die
Unterbrechungsanforderung
wird
an
den
Remotecomputer
übergeben,
wo
der
Remotebefehl
beendet
wird.
ParaCrawl v7.1
This
practice
is
used
even
when
a
remote
command
is
run
on
a
single
computer.
Diese
Vorgehensweise
wird
auch
dann
verwendet,
wenn
ein
Remotebefehl
auf
einem
einzelnen
Computer
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
If
so,
the
determined
STBs
for
the
accounts
are
started
again
by
a
remote
reboot
command.
Wenn
ja,
werden
die
ermittelten
STBs
des
Accounts
durch
einen
Remote-Reboot
Befehl
neu
gestartet.
EuroPat v2
You
cannot
use
a
remote
command
to
open
a
grid
view
window
on
a
remote
computer.
Sie
können
keinen
Remotebefehl
verwenden,
um
ein
Rasteransichtsfenster
auf
einem
Remotecomputer
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
to
assume
control
over
ship
37,
you
send
the
command
"remote
control
37".
Um
beispielsweise
Schiff
37
zu
übernehmen,
sendest
du
den
Befehl
"remote
control
37".
ParaCrawl v7.1