Translation of "Remediation project" in German
An
energy
remediation
project
for
a
farmyard
and
the
corporate
commitment
to
health
and
environmental
protection
have
been
honoured
in
the
framework
of
the
German
Sustainability
Award.
Im
Rahmen
der
Preisverleihungen
des
Deutschen
Nachhaltigkeitspreises
sind
ein
Projekt
für
eine
ökologische
Hofsanierung
sowie
ein
unternehmerisches
Engagement
im
Umwelt-
und
Gesundheitsschutz
ausgezeichnet
worden.
ParaCrawl v7.1
Elaboration
of
remediation
work
project
(or
the
entire
ecological
audit)
–
includes
a
preliminary
estimate
of
the
remediation
cost.
Das
Projekt
für
die
Sanierungsarbeiten
(oder
die
gesamte
Umweltprüfung
)
enthält
eine
vorläufige
Schätzung
der
Kosten
für
die
Sanierung.
CCAligned v1
To
date,
we
have
built
numerous
plants
and
carried
out
a
large
number
of
remediation
projects.
Bis
heute
haben
wir
zahlreiche
Anlagen
gebaut
und
Sanierungsprojekte
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
No
comparable
remediation
projects
are
known
of
world-wide,
and
thus
there
was
no
comparable
process
data
available.
Weltweit
sind
keine
vergleichbaren
Sanierungsprojekte
bekannt
und
somit
existierten
keine
übertragbaren
Verfahrensdaten.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
site
investigation
results,
the
remediation
plant
was
projected
for
soil
gas.
Aufgrund
der
Untersuchungsergebnisse
wurde
die
Sanierungsanlage
für
Bodenluft
geplant.
ParaCrawl v7.1
Dry
ice
blasting
produces
better
results
in
a
wide
range
of
remediation
projects
Trockeneisstrahlen
führt
bei
einer
Vielzahl
von
Sanierungsprojekten
zu
besseren
Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1
Dry
ice
blasting
is
proven
to
be
a
more
efficient
and
time
saving
solution
in
remediation
and
restoration
projects.
Das
Trockeneisstrahlen
hat
sich
als
effizientere
und
zeitsparendere
Lösung
bei
Sanierungs-
und
Restaurierungsprojekten
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
We
manage
our
customers'
remediation
projects
from
start
to
finish
and
offer
integrated
environmental
services.
Wir
organisieren
unsere
Sanierungsprojekte
vom
Anfang
bis
zum
Ende
und
bieten
umfangreiches
umwelttechnisches
Service.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
site
investigation
results,
the
needed
remediation
plant
was
projected
in
a
co-operation
with
an
other
consultant
company
of
client.
Aufgrund
der
Untersuchungsergebnisse
wurde
die
benötigte
Sanierungsanlage
in
Cooperation
mit
einer
anderen
Beratungsfirma
des
Kunden
geplant.
ParaCrawl v7.1
Drawing
on
many
years
of
experience
with
remediation
projects
in
Germany
and
Europe,
we
are
able
to
provide
all
services
related
to
remediation:
Aufgrund
unserer
langjährigen
Erfahrungen
mit
Sanierungsprojekten
in
Deutschland
und
Europa
können
wir
Ihnen
alle
Leistungen
anbieten,
die
im
Zusammenhang
mit
einer
Sanierung
stehen:
CCAligned v1
Contact
us
today
to
learn
more
about
how
dry
ice
cleaning
is
enabling
successful
restoration
and
remediation
projects.
Kontaktieren
Sie
uns
noch
heute,
um
mehr
darüber
zu
erfahren,
wie
die
Trockeneisreinigung
erfolgreiche
Sanierungs-
und
Sanierungsprojekte
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
construction
supervision
on
site
and
the
site
management
is
carried
by
experts
with
many
years
of
experience
in
order
to
guarantee
an
efficient
and
smooth
implementation
of
the
remediation
and
construction
projects.
Die
örtliche
Bauüberwachung
und
Fachbauleitung
wird
von
langjährig
erfahrenen
Mitarbeitern
durchgeführt
mit
dem
Ziel
einer
für
unsere
Kunden
effektiven
und
reibungslosen
Umsetzung
der
Sanierungs-
und
Baumaßnahmen.
ParaCrawl v7.1