Translation of "Religious building" in German

Angkor Wat is the biggest religious building ever constructed.
Angkor Wat ist das größte religiöse Gebäude das je erstellt wurde.
ParaCrawl v7.1

Angkor Wat is the biggest religious building ever made by mankind.
Angkor Wat ist das größte je von Menschenhand geschaffene religiöse Gebäude der Welt.
ParaCrawl v7.1

Above this first major religious building, it was built a new one in the Gothic style:
Oberhalb dieser ersten großen religiösen Gebäude wurde ein neues im gotischen Stil gebaut:
CCAligned v1

The religious building was built on the site of a Romanesque church.
Das religiöse Gebäude wurde an der Stelle einer romanischen Kirche gebaut.
ParaCrawl v7.1

The Hermitage is a religious building from the early 18th century.
Die Einsiedelei ist ein religiöses Gebäude aus dem frühen 18. Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1

As the oldest preserved religious building in Prague, St. George's Basilica (Bazilika Sv.
Als ältester erhaltener Sakralbau in Prag ist die St.-Georgs-Basilika (Bazilika Sv.
ParaCrawl v7.1

The Salzburg Cathedral is the most significant religious building of the city.
Der Salzburger Dom ist das wichtigste religiöse Gebäude der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Palma Cathedral is the main religious building of the island of Mallorca.
Kathedrale von Palma ist das wichtigste religiöse Gebäude der Insel Mallorca.
ParaCrawl v7.1

The standout religious building is the Church of San Vicente.
Die Kirche San Vicente ist das bedeutendste religiöse Gebäude.
ParaCrawl v7.1

Thus, any material religious building becomes obsolete and useless to the true believers.
Jedes materielle religiöse Gebäude wird dadurch hinfällig und für die wahren Gläubigen unnötig.
ParaCrawl v7.1

An extraordinary and unforgettable sea view opens up just in front of the religious building.
Genau vor dem Gebäude eröffnet sich tatsächlich ein unvergesslicher Blick auf das Meer.
ParaCrawl v7.1

The church of the Madonna del Carmelo is the most important religious building in the municipality of Bolognetta.
Die Kirche Madonna del Carmelo ist das wichtigste religiöse Gebäude der Gemeinde Bolognetta.
ParaCrawl v7.1

The Koekelberg Basilica is the fifth largest religious building in the world.
Die Basilika von Koekelberg ist das fünftgrößte religiöse Bauwerk der Welt.
ParaCrawl v7.1

Dedicated to Saint George, the patron saint of the city, it is the seat of the Archbishop of Ferrara and the largest religious building in the city.
Sie ist die Mutterkirche der Erzdiözese Ferrara-Comacchio und das größte religiöse Bauwerk der Stadt.
Wikipedia v1.0

The current late-Gothic religious building was constructed in 1457 and contains a notable series of paintings from the 15th century.
Der jetzige spätgotische Sakralbau wurde 1457 errichtet und enthält einen bemerkenswerten Bilderzyklus aus dem 15. Jahrhundert.
WikiMatrix v1

The most important religious building in Marianka is the Roman Catholic Church of the Nativity of the Virgin Mary.
Das bekannteste kirchliche Bauwerk in der Gemeinde Marianka ist die römischkatholische Kirche der Geburt Jungfrau Maria.
ParaCrawl v7.1

The Chapel of St John (1080) inside is the oldest religious building in London.
Die darin enthaltene Chapel of St John (1080) gilt als ältester Sakralbau Londons.
ParaCrawl v7.1