Translation of "Religious art" in German

Is There a Return of the Religious in Contemporary Art?
Gibt es ein Comeback des Religiösen in der Gegenwartskunst?
ParaCrawl v7.1

Surrounded by colorful old buildings, religious art with spring force.
Umgeben von bunten alten Gebäuden, religiöse Kunst mit Federkraft.
ParaCrawl v7.1

If religious art is very present, the secular art is too.
Wenn religiöse Kunst sehr präsent ist, ist zu den weltlichen Kunst.
ParaCrawl v7.1

Religious art is everywhere in this ancient city.
Religiöse Kunst ist überall in dieser alten Stadt.
ParaCrawl v7.1

Question of Faith:Is There a Return of the Religious in Contemporary Art?
Glaubensfrage:Gibt es ein Comeback des Religiösen in der Gegenwartskunst?
ParaCrawl v7.1

It contains the church treasure as well as several exhibits of religious art and a manuscript collection.
Es beinhaltet den Domschatz sowie einige Exponate sakraler Kunst und eine Handschriftensammlung.
ParaCrawl v7.1

The museum has the largest collection of religious art in Hungary.
Das Museum besitzt die größte Sammlung sakraler Kunst in Ungarn.
ParaCrawl v7.1

The cathedral is also open museum of religious art.
Die Kathedrale ist auch offen Museum für religiöse Kunst.
ParaCrawl v7.1

It possesses a museum and contains an exhibition of religious art.
Es besitzt ein Museum und eine Ausstellung religiöser Kunst.
ParaCrawl v7.1

Which religious feelings should art respect?
Auf welche religiösen Gefühle muss Kunst Rücksicht nehmen?
ParaCrawl v7.1

In the immediate vicinity is the Collection of Religious Art and the Infeld Gallery.
In unmittelbarer Nähe befindet sich die Sammlung sakraler Kunst und die Galerie Infeld.
ParaCrawl v7.1

Most of the cultural historical buildings are connected to religious architecture and art.
Die meisten kulturgeschichtlichen Objekte sind mit Sakralarchitektur und Kunst verbunden.
ParaCrawl v7.1

Val Gardena wood carving is worldwide renown thanks to the traditional religious art .
Die Grödner Holzschnitzerei ist weltweit dank der traditionsreichen, religiösen Kunst bekannt .
ParaCrawl v7.1

The Austrian cities have great reputation for religious art.
Die österreichischen Städte haben sehr guten Ruf für religiöse Kunst.
ParaCrawl v7.1

Is there a return of the religious in contemporary art?
Gibt es also ein Comeback der Religion in der aktuellen Kunst?
ParaCrawl v7.1

Main works in the collection of religious art here located are:
Hauptwerke der Sammlung von religiöser Kunst befinden sich hier:
ParaCrawl v7.1

Both sculptors have permanently marked the religious art of the Canary Islands.
Beide Bildhauer haben permanent die religiöse Kunst der Kanarischen Inseln markiert.
ParaCrawl v7.1

It's also, it turns out, a great place to see religious art.
Es ist auch ein großartiger Ort, um religiöse Kunst zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Early forms, so-called proto-dioramas, can actually be found in religious art.
Frühformen, sogenannte Proto-Dioramen, finden sich bereits in der religiösen Kunst.
ParaCrawl v7.1

This scene is depicted in many religious works of art on the Islands.
Diese Szene ist in vielen religiösen Werken der Insel dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Visitors to the village museum can admire religious art from the baroque and rococo periods.
Im Dorfmuseum findet der Besucher sakrale Kunst aus Barock und Rokoko vor.
ParaCrawl v7.1