Translation of "Relieve pain" in German

However, what little is given may relieve their pain.
Andererseits könnte das wenige Geld, das sie erhalten, ihr Leid lindern.
Europarl v8

It hurt a lot, but small daily doses relieve the pain.
Er hatte starke Schmerzen, aber kleine tägliche Dosen linderten ihn etwas.
OpenSubtitles v2018

Those bone-restoration pills you've been stealing don't relieve pain.
Die Knochenheilungspillen, die du geklaut hast, dämpfen den Schmerz nicht.
OpenSubtitles v2018

I'll relieve that pain for you.
Ich werde dich von diesem Schmerz erlösen!
OpenSubtitles v2018

See the benefits a situation presents, it may also relieve pain.
Es kann auch eine Art sein, den Schmerz zu mildern.
OpenSubtitles v2018

I can relieve the pain, but I can't save her.
Ich kann ihre Schmerzen lindern, aber retten kann ich sie nicht.
OpenSubtitles v2018

A non-steroidal anti-inflammatory drug may relieve pain and reduce the inflammation.
Nichtsteroidale Antirheumatika lindern ebenfalls die Schmerzen und hemmen die Entzündung.
WikiMatrix v1

This medicine will relieve the pain.
Dieses Medikament wird den Schmerz lindern.
Tatoeba v2021-03-10