Translation of "Related concepts" in German
Similarly,
related
concepts
have
been
withdrawn
from
school
curricula.
Ebenso
wurden
ähnliche
Konzepte
aus
dem
Curriculum
gestrichen.
WikiMatrix v1
It
is
to
be
distinguished
from
related
concepts
like
counterfeit,
copy,
or
imitation.
Abzugrenzen
sind
verwandte
Begriffe
wie
Fälschung,
Kopie
oder
Imitation.
ParaCrawl v7.1
We
represent
the
complete
spectrum
of
Integrated
design
solutions
related
to
following
concepts:
Wir
vertreten
das
gesamte
Spektrum
der
integrierten
Designlösungen
für
folgende
Konzepte:
CCAligned v1
These
are
two
distinct
though
related
concepts.
Das
sind
zwei
unterschiedliche,
aber
miteinander
verwandte
Vorstellungen.
ParaCrawl v7.1
Flow
and
intuition
are
two
closely
related
concepts.
Flow
und
Intuition
sind
zwei
eng
verwandte
Konzepte.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
we
show
in
detail
the
concepts
related
to
our
privacy
practices:
Für
weitere
Informationen
zeigen
wir
im
Detail
Konzepte
im
Zusammenhang
mit
unseren
Datenschutzpraktiken:
ParaCrawl v7.1
The
programme
will
provide
applied
skills
and
concepts
related
to
the
leisure
and
tourism.
Das
Programm
bietet
angewandte
Fähigkeiten
und
Konzepte
für
Freizeit
und
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
The
programme
will
provide
applied
skills
and
concepts
related
to
the
hospitality.
Das
Programm
wird
angewandten
Fähigkeiten
vermitteln
und
Konzepte
der
Gastfreundschaft
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
real-time
visualizations
and
context-related
information
concepts
are
not
new
to
the
pump
manufacturer.
Dabei
sind
die
Echtzeit-Visualisierungen
und
kontextbezogene
Informations-Konzepte
kein
Neuland
für
den
renommierten
Pumpenhersteller.
ParaCrawl v7.1
Emission
and
immission
are
central
concepts
related
to
airborne
pollutants.
Emission
und
Immission
sind
zentrale
Begriffe
im
Bereich
luftgetragener
Schadstoffe.
ParaCrawl v7.1
Consultant:
How
to
conceive
entirely
legal
concepts
related
to
international
taxation.
Berater:
Wie
man
ausschließlich
legale
Konzepte
bei
internationaler
Besteuerung
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Here's
a
summary
of
the
main
concepts
related
to
deployment
order:
Hier
ist
eine
Zusammenfassung
der
grundlegende
Konzepte
für
die
Bereitstellungsreihenfolge:
ParaCrawl v7.1
The
real-time
visualizations
and
context-related
information
concepts
are
not
new
to
the
renowned
pump
manufacturer.
Dabei
sind
die
Echtzeit-Visualisierungen
und
kontextbezogene
Informations-Konzepte
kein
Neuland
für
den
renommierten
Pumpenhersteller.
ParaCrawl v7.1
The
second
year
includes
concepts
related
to
enology
and
culinary
processes.
Das
zweite
Jahr
umfasst
Konzepte
in
Bezug
auf
Önologie
und
kulinarische
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Regulation
(EU)
2017/2402
sets
out
definitions
of
several
concepts
related
to
securitisation.
In
der
Verordnung
(EU)
2017/2402
werden
mehrere
mit
Verbriefungen
zusammenhängende
Begriffe
definiert.
DGT v2019
We
want
to
find
out
all
the
bible
verses
that
mention
all
the
related
concepts
above.
Wir
wollen
herausfinden,
all
die
Bibelverse,
die
alle
verwandten
Begriffen
oben
erwähnt.
ParaCrawl v7.1