Translation of "Relatable person" in German

These data are not relatable to any person.
Diese Daten sind für die HOOD GmbH nicht bestimmten Personen zuordenbar.
ParaCrawl v7.1

Requests for recovery or for precautionary measures may relate to any person referred to in Article 4.
Ersuchen um Beitreibung oder Sicherungsmaßnahmen können jede in Artikel 4 genannte Person betreffen.
JRC-Acquis v3.0

The information relating to certain persons on the list should be updated.
Die Angaben zu bestimmten Personen sollten auf den neuesten Stand gebracht werden.
DGT v2019

Votes relating to persons shall be by secret ballot.
Personen betreffende Entscheidungen erfolgen in geheimer Abstimmung.
DGT v2019

I don't even relate to that person anymore.
Ich habe mit dieser Person nichts mehr zu tun.
OpenSubtitles v2018

Any relation to persons living or dead is completely coincidental.
Jede Ähnlichkeit mit lebenden oder toten Personen wäre rein zufällig.
OpenSubtitles v2018

Apart from the fact that they are relatives there are no legal or economic relations between these persons.
Abgesehen vom Verwandtschaftsgrad bestehen zwischen diesen Personen keine rechtlichen oder wirtschaftlichen Beziehungen.
DGT v2019