Translation of "Regular schedule" in German

In all cases, INR should be monitored on a regular schedule.

In sämtlichen Fällen ist der INR-Wert regelmäßig zu überwachen.

ELRC_2682 v1

Colonel, that munitions train is on a regular schedule.

Colonel, dieser Munitionszug fährt regelmäßig.

OpenSubtitles v2018

Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.

Setzen Sie stattdessen Ihr reguläres Dosierungsschema fort und fragen Sie Ihren Arzt.

TildeMODEL v2018

This regular schedule helps to deliver the treatment as evenly as possible.

Dieser regelmäßige Zeitplan hilft Ihnen, die Behandlung so regelmäßig wie möglich durchzuführen.

TildeMODEL v2018

Yeah, boss man said to go about my regular schedule.

Ja, der Boss sagte, ich solle über meinen normalen Ablauf hinaus.

OpenSubtitles v2018

We beam goods to the Tripoli on a regular schedule.

Wir beamen regelmäßig Güter auf die Tripoli.

OpenSubtitles v2018

Return to your regular dosing schedule.

Kehren Sie zu Ihrem regelmäßigen Dosierungsschema zurück.

ParaCrawl v7.1

Have a regular schedule for sharing content.

Haben Sie einen regelmäßigen Zeitplan für den Austausch von Inhalten.

CCAligned v1

Since we update this reference library on an ongoing basis, it is worthwhile to have a regular schedule.

Da wir diese Referenzbibliothek laufend aktualisieren, lohnt sich die regelmäßige Stippvisite.

CCAligned v1

Our regular Koh Tao schedule is as follows:

Unser normales Koh Tao Programm sieht wie folgt aus:

CCAligned v1

See your dentist on a regular schedule.

Suchen Sie Ihren Zahnarzt regelmäßig auf.

ParaCrawl v7.1

Related phrases