Translation of "Registrar of companies" in German

Financial Report (Financial Statement) shall be the Registrar of Companies (Companies House) annually.
Finanzbericht (Financial Statement) werden jährlich werden den Registrar of Companies (Companies House).
ParaCrawl v7.1
The Registrar of Companies of Guernsey has competence in public oversight, external quality assurance and investigations of auditors and audit firms.
Der Registrar of Companies von Guernsey nimmt Aufgaben im Bereich der öffentlichen Aufsicht, externen Qualitätssicherung und Durchführung von Untersuchungen bei Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften wahr.
DGT v2019
On that basis, the Registrar of Companies of Guernsey meets requirements which should be declared adequate for the purposes of Article 47(1)(c) of Directive 2006/43/EC.
Auf dieser Grundlage erfüllt der Registrar of Companies von Guernsey Anforderungen, die für die Zwecke des Artikels 47 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2006/43/EG für angemessen erklärt werden sollten.
DGT v2019
This site is owned and operated by 2L Multimedia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimédia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by 2L Multimédia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in 129, avenue de Genève - Centre MBE BP 351 - 74000 Annecy - FR.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimédia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Les Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by 2L Multimédia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in Park Nord Les Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimédia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Les Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by 2L Multimedia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY - FR.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimedia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by Phoenix Corp, capitalised at 955€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 508 469 012, headquartered in 129, avenue de Genève - Centre MBE BP 351 - 74000 Annecy – France.
Diese Seite wird von der Gesellschaft Phoenix Corp herausgegeben, mit Kapital von 955€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 508 469 012, mit Unternehmenssitz in 129, avenue de Genève - Centre MBE BP 351 - 74000 Annecy – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by 2L Multimedia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in 129, avenue de Genève - Centre MBE BP 351 - 74000 Annecy - FR.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimedia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Les Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1
This site is owned and operated by 2L Multimedia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in Park Nord Les Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimedia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in 129, avenue de Genève - Centre MBE BP 351 - 74000 Annecy - FR.
CCAligned v1
Financial Report (translated into Greek) and the annual report (Annual Return) at Companies House of Cyprus (Registrar of Companies).
Finanzbericht (übersetzt ins Griechische) und den Jahresbericht (Annual Return) beim Companies House of Cyprus (Registrar of Companies).
ParaCrawl v7.1
The sole legal owner of IFM Luxembourg is Codan Trust Company (Cayman) Limited, a company established under the laws of the Cayman Islands, with its corporate seat in the Cayman Islands, and its registered office at PO Box 2681, Cricket Square, Hutchins Drive, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands registered in the Registrar of Companies of the Cayman Islands under company number 55233 (" Codan Trust ").
Rechtliche Alleingesellschafterin von IFM Luxembourg ist Codan Trust Company (Cayman) Limited, eine Gesellschaft nach dem Recht der Cayman Islands, mit Sitz auf den Cayman Islands und der Geschäftsanschrift PO Box 2681, Cricket Square, Hutchins Drive, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands, eingetragen im Gesellschaftsregister der Cayman Islands unter 55233 (" Codan Trust ").
ParaCrawl v7.1
This site is owned and operated by 2L Multimédia, capitalised at 24 070€ registered with the Registrar of Commerce and Companies of Annecy bearing number 439 055 591, headquartered in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
Diese Seite wird von der Gesellschaft 2L Multimédia herausgegeben, mit Kapital von 24 070€ und Eintragung im Handels- und Gesellschaftsregister von Annecy unter der Nummer 439 055 591, mit Unternehmenssitz in Park Nord Le Pléiades n°33 - 74370 EPAGNY-METZ-TESSY – France.
CCAligned v1

Related phrases

any company the company has companies who company to
at the company at our company registrar of companies registrar
about our company of your company