Translation of "Refreshed look" in German

This facial treatment ensures an especially refreshed and radiant look.
Diese Gesichtsbehandlung sorgt für ein besonders frisches und strahlendes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Read all about why we've refreshed our look .
Hier erfährst du alles darüber, warum wir unseren Look überholt haben .
ParaCrawl v7.1

You look refreshed, sir.
Sie wirken erholt, Sir.
OpenSubtitles v2018

That is, your complexion radiates, you look refreshed, fresh and relaxed.
Sprich, Ihr Teint strahlt, Sie sehen erholt, frisch und entspannt aus.
ParaCrawl v7.1

This masque's firming peptides and soy protein are facial fitness for your skin, for a refreshed look.
Die straffenden Peptide und das Sojaprotein dieser Maske sind wie Gesichtsfitness für Ihre Haut und sorgen für ein frisches Aussehen.
ParaCrawl v7.1

In most cases even matte or structured surfaces treated in this way appear varnished and do not look refreshed and new.
In den meisten Fällen sehen hiermit behandelte gerade mattere bzw. strukturierte Oberflächen lackiert und nicht aufgefrischt und neuwertig aus.
EuroPat v2

The refreshed look and modern functionalities help to search quickly and easily for information about the Deante range of products.
Das aufgefrischte Design und die moderne Funktionalität helfen beim leichten und schnellen Zugang zu gewünschten Informationen über die Produktpalette der Marke Deante.
ParaCrawl v7.1

The really great news is that we've completely refreshed the look and added powerful communication features.
Die wirklich gute Nachricht ist, dass wir uns völlig erfrischt den look und das Hinzugefügt leistungsfähige Kommunikations-Funktionen.
ParaCrawl v7.1

And if you are completely refreshed, you can look for a nice bar or a good restaurant in the cozy village.
Und wenn Sie komplett erfrischt sind, können Sie im gemütlichen Dorf nach einer schönen Bar oder einem guten Restaurant suchen.
ParaCrawl v7.1

The interface has been updated with a refreshed look, and a number of parameters have been consolidated into the main screen for faster workflow.
Neben einem neuen, frischen Look der Bedienoberfläche wurden mehrere Parameter in den Hauptbildschirm integriert, um einen noch effizienteren Workflow zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

It also helps to deeply moisturize your skin, making it look refreshed and vibrant.
Es hilft auch, tief befeuchten Sie Ihre Haut, so dass es aussehen, erfrischt und lebendig.
ParaCrawl v7.1

If you've been using Ecwid regularly, you couldn't have missed your refreshed orders page look.
Wenn Sie schon mit Ecwid gewesen regelmäßig, Sie konnten nicht Ihre aufgefrischt Aufträge Seite sehen verpasst.
ParaCrawl v7.1

The popular PC-O11 line will be expanded with two new models, the PC-O11 Dynamic and PC-O11 Air, these new cases, designed in cooperation with popular overclocker and high-performance system builder Roman “Der8auer” Hartung to be build-friendly, and performance focused, with a refreshed look at optimizing internal space.
Die beliebte PC-O11-Linie wird um zwei neue Modelle erweitert, das PC-O11 Dynamic und PC-O11 Air. Diese neuen Gehäuse, die in Zusammenarbeit mit dem beliebten Overclocker und Performance-Systemhersteller Roman "Der8auer" Hartung entwickelt wurden, sollen baufreundlich und leistungsorientiert sein, mit einem frischen Blick auf die Optimierung des Innenraumes.
ParaCrawl v7.1

Wear it to refresh your look!
Tragen Sie es, um Ihr Aussehen zu erfrischen!
ParaCrawl v7.1

Wear this dress to refresh your look!
Tragen Sie dieses Kleid, um Ihren Look zu aktualisieren!
ParaCrawl v7.1

Wear yours with heels to refresh the look.
Tragen Sie Ihre mit Fersen, um das Aussehen zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

She only teens, but also significantly refreshes the look.
Sie ist nur Teenager, aber erfrischt auch deutlich den Look.
ParaCrawl v7.1

Wear it to refresh your look.
Tragen Sie es um Ihrem Look zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

Just wear it to refresh your look.
Nur tragen Sie es zu Ihrem Look zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

This shade adds a soft all-over-glow to the skin and refreshes any look.
Dieser Farbton verleiht der Haut einen sanften Rundumglanz und erfrischt jeden Look.
ParaCrawl v7.1

We have also hired a graphic designer to help refresh the look of the Mageia tools.
Weiterhin haben wir einen Grafiker beauftragt, das Design der Mageia-Werkzeuge aufzufrischen.
ParaCrawl v7.1

Wear yours to refresh your look at your winter affairs.
Tragen Sie bei Ihnen zu Ihren Blick auf Ihre Winter Angelegenheiten zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

Wear yours to refresh your look for your special occasions.
Tragen Sie bei Ihnen zu Ihrem Look für besondere Anlässe zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

Creative design brings a refreshing look.
Kreatives Design bringt einen erfrischenden Blick.
ParaCrawl v7.1

Refreshes a tired look by eliminating dark circles & fine lines.
Erfrischt einen müden Blick durch dunkle Kreise und feine Linien zu beseitigen.
CCAligned v1

Skin is noticeably reinvigorated and looks refreshed.
Die Haut wird spürbar belebt und erhält ein frisches Aussehen.
CCAligned v1

A delightful package that will leave you looking refreshed and radiant.
Ein herrliches Paket nach dem sie erfrischt und strahlend aussehen.
CCAligned v1

Carbon-fibre pattern and fashionable design give it a refreshing look.
Kohlefaser-Muster und modischem Design geben ihm einen erfrischenden Blick.
ParaCrawl v7.1

Escape the summer heat and vibrant refreshing look at our pool.
Entfliehen Sie der Sommerhitze und lebendige erfrischenden Blick auf unseren Pool.
ParaCrawl v7.1

Boxer is a refreshing new look on mobile emailing.
Boxer ist ein erfrischend neuer Blick auf mobilen E-Mailing.
ParaCrawl v7.1

Make a bold move into this gown to refresh your look!
Machen Sie einen mutigen Schritt in diesem Kleid zu Ihrem Look zu aktualisieren!
ParaCrawl v7.1

These looked refreshing, but they were full of fire.
Sie sahen erfrischend aus, aber sie waren voller Feuer.
ParaCrawl v7.1

Wear this newest arrival to refresh your look.
Tragen Sie dieses neueste Ankunft, um Ihren Look zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

Refresh your look at your special occasion with this gown.
Aktualisieren Sie Ihren Blick auf Ihre besonderen Anlass mit diesem Kleid.
ParaCrawl v7.1

The AmiKit package needs a refresh look.
Das AmiKit Paket braucht einen erfrischen Blick.
ParaCrawl v7.1

She tees only younger, but also significantly refreshes the look.
Sie tanzt nur jünger, erfrischt aber auch deutlich das Aussehen.
ParaCrawl v7.1

An electrolytic treatment instantly leaves your face looking refreshed and revitalised.
Eine Galvanobehandlung lässt Ihr Gesicht sofort erfrischt und vitalisierend aussehen.
ParaCrawl v7.1