Translation of "Refined" in German
Olive
oil
and
its
fractions,
whether
or
not
refined,
but
not
chemically
modified:
Olivenöl
und
seine
Fraktionen,
auch
raffiniert,
jedoch
nicht
chemisch
modifiziert:
DGT v2019
Vegetable
waxes–
nd
spermaceti,
whether
or
not
refined
or
coloured:
Pflanzenwachse–
achse
und
Walrat,
auch
raffiniert
oder
gefärbt:
DGT v2019
Soya-bean
oil
and
its
fractions,
whether
or
not
refined,
but
not
chemically
modified:
Sojaöl
und
seine
Fraktionen,
auch
raffiniert,
jedoch
nicht
chemisch
modifiziert:
DGT v2019
The
Court
now
wants
to
bring
forward
a
refined
method
of
producing
this
positive
statement
of
assurance.
Nun
will
der
Hof
eine
verfeinerte
Methode
zur
Erstellung
dieser
Zuverlässigkeitserklärung
vorlegen.
Europarl v8
Furthermore
,
a
number
of
statistical
tools
to
be
used
for
forecasting
purposes
were
developed
and
refined
by
EMI
staff
.
Zusätzlich
entwickelten
beziehungsweise
verfeinerten
die
Experten
des
EWI
verschiedene
statistische
Prognoseinstrumente
.
ECB v1
This
framework
has
been
refined
over
time
.
Dieses
System
wurde
im
Laufe
der
Zeit
verfeinert
.
ECB v1
And
we
see
new
refined
tools
coming
out.
Und
wir
sehen
neue
verfeinerte
Werkzeuge
die
Bildfläche
betreten.
TED2013 v1.1
By
this
age
the
brain
controls
very
refined
perceptual
abilities.
In
diesem
Alter
kontrolliert
das
Gehirn
schon
sehr
verfeinerte
Wahrnehmungsfähigkeiten.
TED2020 v1
In
his
later
works,
Richard
Wetz
increasingly
refined
his
style.
In
den
späteren
Werken
verfeinerte
Richard
Wetz
seinen
Stil
zunehmend.
Wikipedia v1.0
This
model
has
subsequently
been
further
refined
by
Sawaya
and
Lorenz.
Das
hierauf
beruhende
Modell
wurde
von
Sawaya
und
Lorenz
weiter
verfeinert.
Wikipedia v1.0