Translation of "Red circle" in German

But I'm not The Red Circle.
Aber ich bin nicht der Rote Kreis!
OpenSubtitles v2018

According to the searching device, we take the F machine two dots past the red circle to Chinaland.
Laut Suchgerät nehmen wir die F-Maschine zwei Punkte hinter dem Ring nach Chinaland.
OpenSubtitles v2018

Click inside the red circle to display the details of the map of the MAP.
Klicke im roten Kreis, um die Details der Karte sichtbar zu machen.
ParaCrawl v7.1

A red circle indicates the position where the ball will reach the sand.
Ein roter Kreis zeigt die Position, wo der Ball den Sand erreichen.
ParaCrawl v7.1

I want to get right in that bright red circle at the center.
Ich möchte in diesem hellen roten Kreis in der Mitte recht erhalten.
ParaCrawl v7.1

The UFO is marked with a red circle.
Das Objekt ist mit einem roten Ring, markiert.
ParaCrawl v7.1

The error is indicated by the red circle.
Der Fehler ist durch den roten Kreis markiert.
ParaCrawl v7.1

A little red circle should appear next to that line.
Ein kleiner roter Kreis sollte neben der Zeile erscheinen.
ParaCrawl v7.1

The station is indicted by the red circle.
Die Station wird durch den roten Kreis markiert.
ParaCrawl v7.1

Click the red circle to start the game.
Klicken Sie auf den roten Kreis, um das Spiel zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click inside the red circle to display the details of the map of NORTHERN ITALY.
Klicke im roten Kreis, um die Karte der PROVINZ sichtbar zu machen.
ParaCrawl v7.1

The site of the discovery is marked with the red circle.
Der Fundort ist durch einen roten Kreis markiert.
ParaCrawl v7.1

The trail marker consist in a red circle with a blue centre.
Die vorgesehene Markierung zeigt einen Hellblauen Kreis mit roten Rand.
ParaCrawl v7.1