Translation of "Record low" in German

Consumer confidence dropped to a record low.
Das Vertrauen der Verbraucher erreichte ein Rekordtief.
Europarl v8

At the same time, the birth rate in Europe is at a record low.
Gleichzeitig ist die Geburtenrate in Europa auf einem Rekordtief.
Europarl v8

Look, the low record sales are making them nervous.
Hör zu, die geringen Plattenverkäufe machen sie nervös.
OpenSubtitles v2018

In France, voter turnout hit a record low.
In Frankreich erreichte die Wahlbeteiligung ein Rekordtief.
TED2020 v1

The EU­15 yield also moved to a record low, of 4.08%.
Auch die Rendite in EU­15 erreichte mit 4,08% ein Rekordtief.
EUbookshop v2

Greek yield fell to record low level level, increasing by 14 basis points to 4,06%.
Griechische Renditen fallen auf Rekordtief te auf 4,06%.
EUbookshop v2

Stock prices plunged to a record low.
Die Aktienpreise fielen auf ein Rekordtief.
Tatoeba v2021-03-10

According to Walter, "The number of our trades is at a record level despite low market volatility.
Walter: "Trotz geringer Marktvolatilität ist die Anzahl unserer Trades auf Rekordlevel.
ParaCrawl v7.1

Insulators listed brands have excellent insulating properties, low thermal conductivity and a record low hygroscopic.
Insulators aufgeführten Marken haben hervorragende Dämmeigenschaften, geringe Wärmeleitfähigkeit und ein Rekordtief hygroskopisch.
ParaCrawl v7.1