Translation of "His record" in German
I
believe
he
is
the
right
person
for
the
job
and
his
track
record
has
been
impressive.
Er
ist
der
richtige
Kandidat
für
den
Posten
und
seine
Erfolgsgeschichte
ist
beeindruckend.
Europarl v8
He
will
be
judged
on
his
record.
Er
wird
nach
seiner
Leistung
beurteilt
werden.
Europarl v8
They
are
being
watched
by
Roy
Price
and
his
team,
who
record
everything.
Sie
werden
von
Roy
und
seinem
Team
beobachtet,
die
alles
aufnehmen.
TED2020 v1
Then
his
main
competitor
went
out
and
broke
his
record.
Dann
kam
sein
Hauptkonkurrent
und
brach
seinen
Rekord.
TED2020 v1
In
2010
he
started
his
own
record
label
nwog-records.
Seit
2010
betreibt
er
sein
eigenes
Label
nwog
records.
Wikipedia v1.0
His
record
as
an
amateur
was
239
victories
and
15
defeats.
Seine
Bilanz
war
239
Siege
bei
15
Niederlagen.
Wikipedia v1.0
Sweet
Mystery
of
Life,"
became
a
hit
and
earned
Eddy
his
first
Gold
Record.
Sweet
Mystery
of
Life"
brachte
Eddy
seine
erste
Goldene
Schallplatte
ein.
Wikipedia v1.0
But
as
for
him
who
is
given
his
record
from
behind
his
back,
Was
aber
jemanden
angeht,
dem
sein
Buch
hinter
seinem
Rücken
gegeben
wird,
Tanzil v1
So
whoever
is
given
his
record
of
deeds
in
his
right
hand
–
Wem
nun
sein
Buch
in
seine
Rechte
gereicht
wird,
Tanzil v1
Then,
as
for
him
who
will
be
given
his
Record
in
his
right
hand,
Wem
nun
sein
Buch
in
seine
Rechte
gereicht
wird,
Tanzil v1
Then,
as
for
him
who
is
given
his
record
[of
deeds]
in
his
right
hand,
Also
hinsichtlich
desjenigen,
dem
sein
Register
mit
seiner
Rechten
gegeben
wird,
Tanzil v1
But
as
for
he
who
is
given
his
record
behind
his
back,
Und
hinsichtlich
desjenigen,
dem
sein
Register
von
hinter
seinem
Rücken
gegeben
wird,
Tanzil v1
His
record
is
a
new
world
record
in
the
100-meter
dash.
Sein
Rekord
ist
ein
neuer
Weltrekord
im
Hundertmeterlauf.
Tatoeba v2021-03-10
But
he
who
is
given
his
Record
behind
his
back,-
Was
aber
jemanden
angeht,
dem
sein
Buch
hinter
seinem
Rücken
gegeben
wird,
Tanzil v1
Then
he
who
is
given
his
Record
in
his
right
hand,
Wem
nun
sein
Buch
in
seine
Rechte
gereicht
wird,
Tanzil v1