Translation of "Recommended you" in German

Ziagen is not recommended if you have moderate liver disease.
Ziagen wird nicht empfohlen, wenn Sie eine mittelschwere Lebererkrankung haben.
EMEA v3

It is recommended that you take the tablets with some water.
Es wird empfohlen, dass Sie die Tabletten mit etwas Wasser einnehmen.
ELRC_2682 v1

It is recommended that you do not breast-feed while you are taking Mekinist.
Es wird empfohlen, nicht zu stillen, während Sie Mekinist einnehmen.
ELRC_2682 v1

I've read all the books that you recommended me.
Ich habe alle Bücher gelesen, die du mir empfohlen hast.
Tatoeba v2021-03-10

I've just seen the movie you recommended me.
Ich habe gerade den Film gesehen, den du mir empfohlen hast.
Tatoeba v2021-03-10

Eperzan is not recommended if you have these
Wenn Sie eine dieser Erkrankungen haben, wird Eperzan nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Benlysta is not usually recommended if you are pregnant.
Benlysta wird in der Regel nicht empfohlen, wenn Sie schwanger sind.
ELRC_2682 v1

Selincro is not recommended if you are pregnant.
Selincro wird nicht empfohlen, wenn Sie schwanger sind.
ELRC_2682 v1

Mysimba is not recommended if you are over 75 years.
Mysimba wird nicht empfohlen, wenn Sie über 75 Jahre alt sind.
ELRC_2682 v1

It is recommended that you measure your blood glucose regularly.
Sie sollten immer regelmäßig Ihren Blutzucker messen.
EMEA v3

The use of Victoza is not recommended if you are on dialysis.
Die Anwendung von Victoza wird nicht empfohlen, wenn Sie Dialysepatient sind.
ELRC_2682 v1