Translation of "Recommended intake" in German
The
values
for
recommended
intake
are
intended
for
the
planning
of
diets
for
groups
of
subjects.
Die
empfohlenen
Zufuhrwerte
sind
zur
Planung
der
Kost
für
Personengruppen
vorgesehen.
EUbookshop v2
Remember
to
not
exceed
the
recommended
dose
for
intake
during
the
day.
Denken
Sie
daran,
die
empfohlene
Tagesdosis
nicht
zu
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
Do
not
exceed
recommended
daily
intake.
Überschreiten
Sie
nicht
die
empfohlene
tägliche
Aufnahme.
ParaCrawl v7.1
This
adds
up
to
67%
of
your
daily
recommended
intake.
Das
sind
67%
der
empfohlenen
Tagesdosis.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
daily
intake
of
zinc
for
men
is
15
mg.
Die
empfohlene
tägliche
Zinkaufnahme
für
Männer
beträgt
15
mg.
CCAligned v1
The
recommended
daily
intake
(0.2
to
0.6
g)
should
not
be
exceeded.
Die
angegebene
empfohlene
Dosis
(0,2
bis
0,6
g)
nicht
überschreiten.
CCAligned v1
The
recommended
daily
intake
is
400
microgram.
Die
empfohlene
tägliche
Einnahmemenge
sind
400
Mikrogramm.
ParaCrawl v7.1
The
nutritional
recommended
daily
intake
of
magnesium
for
adults
is
280-350
mg.
Die
empfohlene
Dosis
an
Magnesium
für
Erwachsene
ist
280-350
mg
täglich.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
daily
intake
for
adults
is
2.4
micrograms.
Die
empfohlene
Tageszufuhr
beträgt
für
Erwachsene
2,4
Mikrogramm.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
daily
intake
(RDA)
of
vitamin
A
is
1.5
mg.
Die
empfohlene
Tagesdosis
(RDA)
von
Vitamin
A
beträgt
1,5
mg.
ParaCrawl v7.1
Recommended
dosage:
Intake
as
required
up
to
4
portions
a
day.
Verzehrsempfehlung:
Nehmen
Sie
je
nach
Bedarf
bis
zu
4
Portionen
täglich
ein.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
intake
is
25
to
30
grams
per
day.
Empfohlen
sind
25
bis
30
Gramm
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
This
totals
37%
of
your
daily
recommended
intake.
Das
sind
37%
der
empfohlenen
Tagesdosis.
ParaCrawl v7.1
Recommended
intake:
take
1
capsule
with
some
liquid
three
times
daily
between
meals.
Verzehrsempfehlung:
3-mal
täglich
1
Kapsel
zwischen
den
Mahlzeiten
mit
etwas
Flüssigkeit
verzehren.
ParaCrawl v7.1
Each
serving
provides
one-third
of
the
recommended
daily
intake
of
vitamins
and
minerals.
Jede
Portion
enthält
ein
Drittel
der
empfohlenen
Tagesdosis
an
Vitaminen
und
Mineralstoffen.
ParaCrawl v7.1