Translation of "Receiving treatment" in German
This
in
contrast
to
Turkey,
which
is
receiving
incomparably
different
treatment.
Ganz
im
Gegensatz
zur
Türkei,
die
eine
unvergleichlich
andere
Behandlung
bekommt.
Europarl v8
Only
36
000
people
are
receiving
treatment
in
Africa.
In
Afrika
befinden
sich
lediglich
36
000
Personen
in
Behandlung.
Europarl v8
Such
patients
should
be
carefully
monitored
while
receiving
treatment
with
celecoxib.
Während
der
Behandlung
mit
Celecoxib
sollten
diese
Patienten
engmaschig
überwacht
werden.
EMEA v3
Men
should
not
father
a
child
while
receiving
treatment
with
Vidaza.
Männer
sollten
während
der
Behandlung
mit
Vidaza
kein
Kind
zeugen.
EMEA v3
However,
care
should
be
exercised
in
patients
receiving
concurrent
treatment
with
cardiac
glycosides
or
calcium
channel
blocking
agents.
Bei
Patienten
unter
gleichzeitiger
Behandlung
mit
Herzglykosiden
oder
Kalzium-Kanalblockern
ist
jedoch
Vorsicht
geboten.
EMEA v3
You
should
be
more
closely
monitored
while
receiving
MEPACT
treatment.
Sie
müssen
in
diesem
Fall
während
der
Behandlung
mit
MEPACT
häufiger
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
You
might
get
infections
more
easily
while
you
are
receiving
Remicade
treatment.
Sie
können
leichter
an
Infektionen
erkranken
während
Sie
eine
Behandlung
mit
Remicade
erhalten.
EMEA v3
Men
should
not
father
a
child
while
receiving
treatment
with
Azacitidine
Celgene.
Männer
sollten
während
der
Behandlung
mit
Azacitidin
Celgene
kein
Kind
zeugen.
ELRC_2682 v1
What
should
I
do
if
something
goes
wrong
whilst
receiving
treatment
abroad?
Was
sollte
ich
tun,
wenn
etwas
bei
der
Behandlung
im
Ausland
schiefgeht?
TildeMODEL v2018